V zajetí bílé pustiny

Vincent,Simon a Paul se ze své vesnice Ugiuvak (ostrov King Island) vydávají na lov tuleňů. Cestou narazí na stopy medvěda,za kterým se chtějí co nejrychleji vydat,aby jim neutekl. Avšak najde je Angie,která utekla z vesnice aby mohla jít na lov s nimi. Jelikož je tlačí čas,vezmou Angie s sebou a tím se otevírá kruté dobrodružství,které pro některé z nich dopadně velice špatně ...