Z blata do kaluže

Z blata do kaluže je číra a temne humorná kronika života mladého bezdomovca. Autor napísal tento román jasne a odvážne v hovorovom štýle. Hlavná postava knihy Keith Kavanagh je jedna z najstrhujúcejších postáv súčasnej kanadskej prózy. Dobrodruh Keith si bezstarostne užíva život, o panictvo prišiel v trinástich rokoch so staršou ženou, so svojím dievčaťom sa zoznámil potom, keď sa práve vymočil na kapotu auta jej otca. Je násilný, pije, droguje, no napriek tomu je obľúbený. Vandalizmus, alkohol, drogy, potrat, klamstvá, mŕtve mačky, adrenalín, smútky a záblesky nežnosti, jasnozrivosti a poézie, to všetko sa objavuje v živote hlavnej postavy vyrozprávanej v jedenástich kapitolách silnými hlasmi hlavnej postavy a jeho dvoch priateľov. V autodeštrukčnom blúdení životom prechádza dvadsaťročný muž zo samoty až do posadnutosti láskou. Tragikomická kronika života mladého bezdomovca, napísaná odvážnym jazykom, je autentickým pokusom preniknúť do búrlivého života súčasnej mládeže. Z anglického originálu preložil Marián Gazdík.