Das Kind, das ich in meinen Träumen sah

Senri verstrickt sich immer weiter in seine Kämpfe mit der japanischen Unterwelt. Dabei muss er sich nun auch mit Itakura herumschlagen, dem Sohn einer einflussreichen Yakuza-Familie. Dieser entführt und bedroht Senris Freund und Kollegen Sejima, und will ihn erst freilassen, wenn Senri ihm seine gesamten Ersparnisse überlässt. Dabei braucht er das Geld im Kampf gegen den Mann, der seine Familie ermordet hat ...