Žena dvou tváří

srpen 1815, Anglie Na ženě záleží, jakou tvář muži ukáže… Marcus Lytton se zotavuje ze zranění ve španělském klášteře, kde ho ošetřuje temperamentní Catalina, sestra velitele partyzánského oddílu El Grandeho, který ho zachránil před francouzským zajetím. Catalina se do tmavovlasého anglického důstojníka zamiluje, netušíc, že jde o hraběte z Wrothamu, jehož vinou se její sestra dostala na scestí. Po šokujícím zjištění této skutečnosti se rozhodne pro prapodivnou formu pomsty - přinutí Marcuse, aby si ji vzal za ženu. Bezprostředně po sňatku je však válka rozdělí… Po třech letech osud svede na smrt se nenávidějící manžele znovu dohromady. Poněvadž ale se z černovlasé ohnivé Španělky po skončení války stala rudovlasá novinářka Catherine, navíc hovořící kultivovanou angličtinou, Marcus uvěří, že to není jeho ztracená manželka. Jeden druhému chystali pomstu, nepočítali však s mocí lásky.