Leven met de ster

Mehr zum Buch

Voormalig bankbediende Josef Roubíček woont op een armoedige zolderkamer in bezet Praag, met een slaapzak, tafeltje, potkachel, stapel boeken en een aanloopkater, Thomas. In gedachten praat hij met zijn grote liefde Růžena, met wie hij voor de oorlog een relatie had. Om het nazi-regime te overleven, probeert hij zo min mogelijk op te vallen. Het leven in de stad wordt steeds grimmiger; hij werkt op een joodse begraafplaats, moet een ster dragen en wordt bespot in de tram en op straat. Huizen worden in beslag genomen en mensen worden massaal afgevoerd. Ondanks deze verschrikkingen gelooft Josef dat het beter is om de Duitse verordeningen te gehoorzamen. Een gebeurtenis doet hem echter beseffen dat zijn overlevingsstrategie niet de juiste is. Dit verhaal beschrijft op indringende wijze het lot van een joodse man tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het is een te lang vergeten meesterwerk over de Holocaust, dat na de oorlog verboden werd in Tsjecho-Slowakije en nu in een prachtige, herziene vertaling verschijnt. Jiří Weil, de auteur, was schrijver, journalist en vertaler die de Duitse bezetting overleefde door zelfmoord te faken en onder te duiken. Leven met de ster is een hoogtepunt uit zijn oeuvre en was jarenlang verboden in communistisch Tsjecho-Slowakije.