Diese Serie erforscht die Feinheiten familiärer Beziehungen und kultureller Unterschiede durch eine humorvolle und herzliche Linse auf das Leben in Italien. Folgen Sie dem Protagonisten, wie er in die Welt seiner neuen italienischen Familie eintaucht, wo Traditionen auf Moderne treffen und die Liebe trotz aller Widrigkeiten erblüht. Es ist eine Feier der Familie, des Essens und des unvermeidlichen Chaos, das das Leben mit sich bringt.
Der Autor schildert liebevoll und selbstironisch die Geschichte der Bekanntschaft mit der italienischen Familie seiner Frau, die ihn mit offenen Armen und voll südländischer Warmherzigkeit aufnahm.
Klappentext: Antonio muss unbedingt nach Amerika! Da wollte er schon als junger Mann hin - und ist dann bloß bis Kempen gekommen. Außerdem will Antonio die zerfallende Altstadt von Campobasso retten und zwar durch den amerikanischen Star-Architekten Mauro Conti, ein Jugendfreund. Selbstverständlich weiß weder Campobasso von Antonios historischer Mission noch dieser von Mauros Aufenthaltsort. Aber Antonio ist ja in bester Begleitung: Zusammen mit seinem Schwiegersohn (>>de liebe Jung<<) macht er sich auf den Weg über den großen Teich ...