Diese Serie bietet packende Kriminalgeschichten vor dem düsteren Hintergrund der New Yorker Straßen. Begleiten Sie engagierte Ermittler bei der Bewältigung komplexer Fälle und moralischer Dilemmata. Jeder Teil verspricht Action, Spannung und eine realistische Darstellung der Polizeiarbeit. Tauchen Sie ein in eine Welt voller Intrigen und Gerechtigkeit.
In New York wissen die Detectives Sipowicz und Kelly, dass Giardella und seine Schützen hinter einigen Morden stecken. Sie wollen Giardella für lange Zeit ins Gefängnis bringen. Können sie die Beweise gegen ihn sichern?