Übersetzung, Kommentare, Nachworte und Anmerkungen von Michael K. Iwoleit zu dem Roman "Chronik des Chung Kuo, Band 1" mit 525 Seiten.
Michael K. Iwoleit Bücher
Übersetzung und Kommentierung von Michael K. Iwoleit. Roman aus der Reihe "Chronik des Chung Kuo", Band 6, mit 429 Seiten.
Rubikon
- 162 Seiten
- 6 Lesestunden
Was ist Leben? Was ist Vernunft? Wo liegen die Grenzen der menschlichen Erkenntnisfähigkeit? Vor diesen Fragen sieht sich Bert Traven gestellt, als er die Raumstation Rubikon verläßt und sich auf einen Planeten hinabbegibt, auf dem ein fünfköpfiges Forschungsteam sich in ein folgenschweres Experiment eingelassen hat: Die Lebewesen, die das planetenumspannende Meer der Welt Eridanus bevölkern, scheinen alle bisherigen Vorstellungen von der Natur des Lebens und des Geistes über den Haufen zu werfen. Beiderseitige Verständigungsversuche haben sich als erfolglos herausgestellt. Eine unüberbrückbare Kluft liegt zwischen den Menschen und den Aliens. Und der Versuch, diese Kluft zu überwinden, erweist sich als hochgefährliches Wagnis: Was als erster Schritt zu einer Kontaktaufnahme beginnt, wird bald zu einem psychedelischen Trip in die Untiefen des menschlichen Bewußtseins ... Michael K. Iwoleit präsentiert seinen ersten SF-Roman: RUBIKON ist ein bemerkenswertes Erstlingswerk, das in Stil und Themenwahl zwei große Vorbilder des Autors nicht verleugnet: Philip K. Dick und Stanislaw Lem.
Catherine Li, die ungewöhnlichste Mitarbeiterin der Vereinten Nationen, reist mit Lichtgeschwindigkeit zu ihren Einsätzen und verliert dabei ihr Gedächtnis. Ihr neuer Auftrag führt sie in ihre eigene Vergangenheit, die eng mit einer drohenden globalen Katastrophe verknüpft ist.
Die Fortsetzung des Zukunftsthrillers „Lichtspur“ folgt Catherine Li, die für das Friedenscorps der UN interplanetarische Konflikte schlichten muss. Nach Reisen mit Lichtgeschwindigkeit wird ihr Gedächtnis rekonstruiert, und oft entdeckt sie Verschwörungen, die weitreichende Folgen haben.
Übersetzung und Kommentierung von Michael K. Iwoleit. Roman aus der Reihe "Chronik des Chung Kuo", Band 4, mit 510 Seiten.
