Petr Rákos Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Jakou zmrzlinu mají polární medvědi nejradši? Proč je lvice taková parádnice? Proč se serval jmenuje serval? Které ze zvířat se tváří, že neumí do pěti počítat, a které se směje pod vousy? Knížka o zvířatech a lidech ze zoologické zahrady, kterou můžou číst maminky a tatínkové dětem nebo taky děti maminkám a tatínkům. Byla napsaná pro radost, takže je veselá. Petr Rákos (1956–1994), autor knihy Korvína čili Kniha o havranech nebo Askiburgion čili Kniha lidiček, napsal a nakreslil tuhle knížku pro svoje dvě malé dcery. Jeho knihy pro dospělé rozhodně nejsou konfekční zboží. Stejně tak tato bohatě ilustrovaná kniha o zvířatech ze zoo. Rošťácko-blbnoucí styl knihy potěší každé živé a aktivní děcko. Tak třeba: co myslíte, co má chuligán klokan v kapse? Co když jsou to cigarety?

Neúnavná slova jsou výborem nejvýznamnějšího českého hungaristy, mezinárodně uznávaného profesora Petra Rákose, který takto sám vybral a uspořádal. Výbor představuje nejen nejvýznamnější tematické okruhy životního díla samotného autora a průřez poválečnou českou hungaristikou, ale je zároveň vzácným důkazem toho, jak mohou špičkoví představitelé „malých oborů“ inspirovat vědecké myšlení a obohatit metodologické aspekty obecně. Rákosovy studie a eseje obnažují konkrétní problémy doby, ve které vznikaly, aniž by jí byly poplatné, a to i v těžkých dobách 50. a posléze 70. a 80. let. Výbor z textů, u nichž polovina vyšla původně maďarsky, doplňuje předmluva editora knihy Evžena Gála.

Sborník obsahuje výbor z básnických a prozaických textů těchto sedmi autorů: Petr Rákos (Od šestého po třináctý schod, Anorganické verše, Bělohorské verše, Zoo po O), Ladislav Zedník (Neosvitly), Petr Zdražil (Salamandří veselice), Jana Orlová (O má tvar diamantu), Filip Němeček (Zabili Janka), Lubomír K. Weiss (Stříbrná lžíce, Výbor ze sbírek básní), Petr Váša (Visual IV - Černobílí hrdinové)

Filosofická esej o smyslu a hodnotách současného světa. Autor přístupnou a čtivou formou provádí po základních otázkách, s nimiž se čtenář v každodenním životě střetává. Věnuje se např. otázkám etických hodnot či smysluplnosti vzdělání a politiky. Autor čtenáře vede k tomu, aby si v nejednoznačné současnosti vždy kladli otázku proč a orientovali se tak dle podstaty věcí. Čtenář se tak učí "orientovat se mezi fakty i bez jejich odborné znalosti". Kniha je vhodným úvodem do filosofického tázání pro středoškolské a vysokoškolské studenty

(Sebeklamy a předsudky jako dějinotvorná síla). Kniha se pokouší ukázat obraz národů, který si utvořili o jiných národech i o sobě, zejména, nikoli však výlučně, ve středoevropských souvislostech.

Kristin Schwamm, geboren 1953 in Altenburg, 1984-1989 wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Göttingen, seit 1989 freiberufliche Übersetzerin aus dem Ungarischen (Imre Kertész). Imre Kertész, 1929 in Budapest geboren, wurde 1944 als 14-Jähriger nach Auschwitz und Buchenwald deportiert. In seinem «Roman eines Schicksallosen» hat er diese Erfahrung auf außergewöhnliche Weise verarbeitet. Das Buch erschien zuerst 1975 in Ungarn, wo er während der sozialistischen Ära jedoch Außenseiter blieb und vor allem von Übersetzungen lebte (u. a. Nietzsche, Hofmannsthal, Schnitzler, Freud, Joseph Roth, Wittgenstein, Canetti). Erst nach der europäischen Wende gelangte er zu weltweitem Ruhm, 2002 erhielt er den Literaturnobelpreis. Seitdem lebte Imre Kertész überwiegend in Berlin und kehrte erst 2012, schwer erkrankt, nach Budapest zurück, wo er 2016 starb.

Poslední, nedokončená próza Petra Rákose zabaví svou neobyvklou kompozicí, hravým, nespoutaným jazykem a častým střídáním žánrových útvarů. Vystupují zde civilní postavy maloměstských lidiček, které se bez mrknutí oka mísí s těmi historickými... Askiburgion je českou literární legendou, ačkoliv o ní takřka nikdo neslyšel a pravděpodobně ani aktuální druhé vydání z něj bestseller neudělá. Autor v průběhu psaní spáchal sebevraždu a od posmrtného vydání textu v roce 1995 v Českém spisovateli knihu mnozí kradli z knihoven a sháněli po antikvariátech. Románem prostupuje několik rovin vyprávěcích linií a jejich základní rozdělení se člení do tří knih. Jejich kapitoly však jsou promíchané a odlišují se od sebe barvami stránek. Jedna ironicky popisuje vyvraždění vesnice, kapitoly další se skládají někdy jen z krátkých vět či výkřiků a dojde i na mytologicky uchopenou reflexi 20. století. Celkově se jedná pravděpodobně o jednu z vůbec nejsvobodnějších českých próz, která stojí na nejzazším okraji domácí literatury a díky své bizarnosti bude navždy čtenáře přitahovat.

Rákosova próza je strhující, okouzlující, hravé, překvapivé, poučné a originální čtení. Je to kniha, která dožene čtenáře k slzám i ke smíchu. Z této mozaiky historek, bizarních výčtů, básní v próze, aforismů a absurdit postupně krystalizuje autorův sarkastický pohled na maskulinní mýtus. Pod krustou humoru prorostlou žilkami ryzí poezie lze však vposledku vycítit lehký smutek ze nevyhnutelné nestálosti, z míjení času i lidí. Ale smutek rozhodně není něco, s čím by si neporadil ostrý zoban.

Einer der großen historischen Romane der Moderne: Dezső Kosztolányi, der «ungarische Thomas Mann» und Gründervater der ungarischen Literatur, erzählt das Leben des Tyrannen Nero als üppigen, mitreißenden Bilderbogen aus dem alten Rom. Zugleich zeichnet er in dem 1922 erschienenen Roman das überzeitliche, in die Zukunft weisende Psychogramm eines Diktators. Als Knabe von Seneca erzogen, mit sechzehn zum Kaiser gekrönt, nachdem seine Mutter den Stiefvater Claudius vergiftet hatte – die Laufbahn Neros begann außergewöhnlich und ging spektakulär weiter. Zunächst beliebt, herrschte Nero bald immer grausamer, unberechenbarer, ließ Gegner ermorden, auch die eigene Mutter und legendäre Geliebte wie Poppaea. Leidenschaftlich gab er sich der Kunst und dem Luxus hin. Farbig und facettenreich schildert Dezső Kosztolányi Neros Schicksal, seine Hybris, seine Gräueltaten und sein Ende.

Výbor z básní předního maďarského autora. Doslov napsal Evžen Gál.

A linguist flying to a conference in Helsinki has landed in a strange city where he can't understand a word anyone says. As one claustrophobic day follows another, he wonders why no one has found him yet, whether his wife has given him up for dead, and how he'll get by in this society that looks so familiar, yet is so strange. In a vision of hell unlike any previously imagined, Budai must learn to survive in a world where words and meaning are unconnected. A suspenseful and haunting Hungarian classic. Translated by George Szirtes.Ferenc Karinthy was born in Budapest in 1921. He obtained a PhD in linguistics and went on to be a translator and editor, as well as an award-winning novelist, playwright, journalist and water polo champion. He is the author of over a dozen novels. Metropole is the first to be translated into English.

Román, v němž známý maďarský prozaik filozofického zaměření a humorista s mrazivým humorem vylíčil zážitky ze své nemoci a z operace nádoru mozku, jež mu prodloužila život o dva roky.

Čarovná zahrada je první román z cyklu Sedmihradska, historického území Uher. Líčí události, které rozkvětu Sedmihradska předcházely: krátkou dobu vlády oslňujícího mladičkého knížete Gábora Báthoryho, jehož fantastické sny o tom, že ze Sedmihradska vytvoří čarovnou zahradu, přivedly tuto malou zemičku, obklopenou mocnými sousedy, až na pokraj zkázy.

Průřez povídkovou tvorbou významného maďarského prozaika filozofického zaměření a humoristy. Kniha představuje spisovatele jako tvůrce, jenž straní pokroku, obdivuje závratné možnosti lidského rozumu, ale zároveň ukazuje na slabé stránky lidské povahy a usiluje o nastolení souladu mezi rozumovou a pudovou stránkou lidské osobnosti. Ve vyprávění se uplatňuje něha, úsměv, ironie, výsměch i vášnivá obžaloba.

Dívčí román zavádí do maďarské církevní školy v době druhé světové války. Vypráví o životě patnáctiletých dívek, které si přísný školní řád zpestřují různými žertíky se sochami a obrazy velikánů ze školního inventáře, přičemž významnou úlohu hraje legenda o soše Abigail. Do příběhu zasahuje i životní osud nové žačky, která netuší, že její otec bojuje na tajné frontě proti hitlerovskému gestapu. Kniha vyniká humorem a dramatickým vyprávěním.

Jedno z nejvýraznějších děl předního maďarského prozaika, básníka a dramatika, nositele Kossuthovy ceny, obsáhlý román ze středověku zpracovává historické téma ze 4. století: spor mezi katolickou ortodoxií a kacířským ariánstvím. Hlavní postavou románu je správce severoitalské provincie a pozdější biskup římské církve Ambrož. Děj se odehrává v době, kdy světem otřásá spor mezi katolickou ortodoxií a kacířským ariánstvím. Myšlenkově bohaté dílo, ve kterém autor při zachování historických reálií neváhá užívat aktualizace, moderního slovníku, terminologie a idiomatiky.

Hrdinou románu Zbojník je chudý rolník Jani Avar, který nesnáší panský útisk trpně, nýbrž ze svého nesnesitelného postavení vidí jediné východisko: stát se zbojníkem. Když vkročí s puškou na rameni do hraběcího zámku, není revolucionářem, je jen rebelem. Sirotek líčí osudy děvčátka z nalezince, které bylo svěřeno sedlákům. Stát připlácí na výchovu a stravu svého sirotka několik pengö měsíčně a malý sirotek také není pro své vychovatele ničím jiným než pramenem snadného výdělku. Chodí nahý a bosý, hladový, okrádán i o ten svůj nepatrný příděl, putuje z místa do místa a není bídy, příkoří a utrpení, kterého by nazakusil.