Josef Čermák Bücher

German

This edition allows readers to engage with the original texts of Franz Kafka's stories, free from the alterations made by his friend and editor Max Brod after his death. It compiles all writings by Kafka that can be classified as "stories," "narratives," "narrative pieces," "prose poems," or "fragments," translated directly from the original texts without filters or edits. The selection criteria focused on works belonging to the realm of fiction, excluding autobiographical writings and other texts where Kafka addresses personal situations from a non-literary perspective. This carefully prepared edition reflects a recent trend in German-speaking countries to publish Kafka's manuscripts in facsimile, presenting a chronological arrangement that showcases the creative evolution of this 20th-century classic.

After a turbulent childhood in Communist Czechoslovakia, Milan Kroupa turned his back on a promising career in soccer and fled the country of his birth. He arrived in Canada as a refugee in 1968 at the age of twenty-five, with a new wife, and a new baby. He had little more in his pocket than good advice from his father, who taught him that there are as many opportunities in the world as there are stars in the sky, and that the secret is to grasp the star that attracts you and never let it go.Following that advice, Kroupa quickly learned English, then threaded his way through the jungle of the business world, side-stepping scammers and gaining valuable experience from a series of enlightened bosses who taught him the ropes and gave him room to advance. By 1977, he was ready to go into business for himself. The company he founded on a shoe-string, United Cleaning Services, quickly expanded into a multi-million dollar, country-wide enterprise that now employs almost 5,000 people, many of whom are immigrants like himself.Throughout all this, Kroupa has remained a modest, down-to-earth man who doesn’t see himself as extraordinary at all. Extraordinary or not, his story makes fascinating reading, and will be an inspiration to everyone, and particularly to the countless new arrivals whose most valuable asset, to themselves and to the country, is their hope for the future and their determination to succeed.

Let us take a walk in the footsteps of one of the most admired 20th century authors, whose work was deeply intertwined with Prague. Our guide Josef Čermák, one of Europe's pre-eminent experts on Kafka's work, presents a wealth of interesting facts from the author's life, including ones that had not been known to the literary world before.

Czech Canadians -- Biography. Slovak Canadians -- Biography.

Nádherná a jedinečná kniha fotografií Prahy od významného slovenského fotografa Karola Kállaye doprovázených úryvky a citáty z Kafkových dopisů v angličtině.

Nové i staré cviky, které vám pomohou na bolesti od páteře, na správné držení těla a na lepší kondici vašeho těla. Ve 4. rozšířeném a doplněném vydání najdete spousty cviků a testů.

Soubor Kafkových kratších próz. Obsahuje povídky Proměna, Ortel, Topič, V Kárném táboře a další texty vydané za jeho života.

Kniha obsahuje v češtině nejširší dosud publikovaný výběr latinských citátů, rčení a pořekadel, a to v původní latinské podobě i v českém překladu. Více než 4300 záznamů latinské vzdělanosti je kromě abecedního řazení možno vyhledat i podle českého rejstříku či klíčových slov.

Svazek přináší dvě Sartrova stěžejní prozaická díla – povídkový soubor Zeď (1939) a román Nevolnost (1938). Zeď vyšla rok po proslulém románu Nevolnost a obě díla pak vyústila na poli filosofickém spisem Bytí a nicota, který založil autorovu slávu jako ateistického existencialisty, ovlivněného filosofií Martina Heideggera.

Výpravná publikace věnovaná Franzi Kafkovi, jednomu z nejvýznamnějších prozaiků světové literatury 20. století. Kafkův život, práce, rodina a přátelé v kontextu s jeho dílem ve výjimečném provedení v dárkovém pouzdře a přílohou s archivními dokumenty. Kniha je stejnou měrou určena čtenářům Kafky, jakož i lidem, kteří se k seznámení s jeho texty teprve chystají. Kniha byla nominovaná na cenu Magnesia Litera 2010 v kategorii nakladatelský čin.

Kniha obsahuje v češtině dosud nejširší publikovaný výběr latinských citátů, rčení a pořekadel, a to v původní latinské podobě i v českém překladu. Více než 4300 záznamů latinské vzdělanosti je kromě abecedního řazení možno vyhledat i podle českého rejstříku či klíčových slov.

Humorný i vážný tón, dar přesného popisu, pozoruhodné myšlenky a krátké úvahy jsou základem výběru působivých textů z románů, deníků a dopisů Franze Kafky. Kniha Leopardi v chrámu přibližuje Kafkovo dílo každému čtenáři. Vybral a sestavil Josef Čermák.

Další sada dvojic fotografií zachycujících podobu města a okolí v minulosti dávné i bližší.

Příběh města, které vstalo z mrtvých. Kniha o znovuzrození města, zničeného atomovým výbuchem, je zpracována na základě osobních výpovědí, deníků a rozhovorů s těmi, kteří přežili zkázu Hirošimy. Vydává otřesné svědectví o hrůze, utrpení, chaosu, morálním rozkladu arezignaci,ale i o obětavosti těch, kteří pomáhali vybudovat město z trosek.

Soubor povídek obsahuje zhruba tu část díla, jež vyšla ještě za jeho života, a tedy to jediné, co autor sám připravil do tisku. Setkáváme se tu s velmi odlišně vyhraněným stylem drobných próz mladšího období, shrnutých v útém cyklu Rozjímání (knižně poprvé 1912) a vzácných mimo jiné i proto, že Kafka většinu svých raných próz spálil. Dále jsou tu dvě vývojově a umělecky významné povídky Ortel (1915) a Proměna (1916), cyklus Venkovský lékař (1919) a povídka V kárném táboře (1919). Svazek uzavírá cyklus Umělec v hladovění (1924).

Osudy a interpretace textů Franze Kafky. Sborník textů z literárněhistorické konference, která se konala ve dnech 20. - 21. října 1999 v Centru Franze Kafky.

Brožurka, která slouží jako průvodce Prahou se zaměřením na osobnost Franze Kafky, to znamená na domy, kde žil nebo které navštěvoval. Každá z jedenačtyřiceti položek je ilustrována, na konci je mapa Prahy s vyznačenými místy.

Kniha se věnuje činnosti dvou mystifikátorů - Michalu Marešovi a Gustavu Janouchovi - kterým se podařilo svými objevnými výmysly spojenými s osobností Franze Kafky zamotat hlavu kafkovských badatelů a proniknout do důvěřivé a každé nové informace lačné kafkologie. Mareš se stal tvůrce legendy o "rudém" Kafkovi, účastníku anarchistických schůzí a přáteli pražské bohémy kolem Haška. Janouch, literárně nadanější, měl ještě mnohem ctižádostivější cíl: Vytvořil knihu rozhovorů s Kafkou, které oklamaly část odborníků a byly dlouho - a někdy jsou dodnes - považovány za autentickou součást Kafkovy tvorby. Oby tito čeští mystifikátoři byli lidé dobrodružných životů. Jejich výtvorům nelze upřít jednu společnou vlastnost, obratnost a barvitost podání, zkrátka čtivost.

První z řady průvodců Prahou, tentokrát po stopách jednoho z nejslavnějších autorů 20. století. Franz Kafka se v Praze narodil, pobýval hned na několika místech a Praha doslova spoluurčila ráz jeho neobyčejného díla. Znalec života a díla Franze Kafky Josef Čermák do knížky vtělil i některé zcela nové objevy z kafkovského bádání.

Jedná se o monografii věnovanou působení Franze Kafky v italské pojišťovně, která se stala jeho prvním zaměstnavatelem. Součástí knihy jsou unikátní archivní fotografie.

Ucelené vydání tří povídkových souborů významné rakouské básnířky a spisovatelky. První sbírka povídek Třicátá léta (1961) je ještě poznamenána autorčinou básnickou minulostí, kterou na přelomu šedesátých let opustila. Texty jsou metaforické, filosofující a poetické. Mezi první a druhou sbírku jsou v souboru vloženy dvě povídky, ironická povídka Přijde smrt, v níž zhuštěně na obraze jedné rodiny charakterizuje rakouský osud a historická traumata posledního půlstoletí, a otevřeně satirická Prohlídka starého města, kde se pod frázovitými anglickými floskulemi průvodce vídeňské turistické kanceláře skrývá nejen jazyková nevybavenost a neznalost historie, ale i silný komplex méněcennosti. Další povídková sbírka Simultánně (1972) je vrcholem autorčiny tvorby. Vybalancované, promyšlené texty, v nichž nic není řečeno zbytečně, patří k nejvýznamnějším výtvorům novější německé prózy.

Kniha Rozlet je příběhem letce, podnikatele a fotbalového brankaře Milana Kroupy, člověka, jehož osudy zaujaly předního novináře českého původu Josefa Čermáka, působícího v Kanadě (jde o jeho pátou knihu vydanou v nakladatelství ATELIER IM). Milan Kroupa je synem politického vězně Ladislava Kroupy. Podnikatelské schopnosti zdědil po otci, který v roce 1968 po Milanově emigraci byl znovu zatčen. Milan Kroupa začínal doslova z ničeho, byl zaměstnán jako uklizeč. Postupně v oboru vynikal a po mnoha peripetiích popsaných v knize, uspěl. Dnes je majitelem největší kanadské uklízecí firmy United Cleaning Services, zaměstnává 4 tisíce lidí a firma má 800 poboček. M.K. je mecenášem, podporuje charitu, vlastní privátní letiště, které velmi zvelebil, (získalo status civilního letiště) a podporuje zde aktivity veteránů – letců (bývalých RAF zejména), koná srazy automobilů-veteránů z Kanady i USA. Příběh je určen všem, kteří se chtějí věnovat podnikání, neboť poctivě probírá všechna úskalí vnější i vnitřní, která odvážlivce čekají. Autor se smyslem pro lidskou psychiku prochází celou genezí hrdiny až do dnešních dnů.

This one thousand year history of the civilization of western Europe has already been recognized in France as a scholarly contribution of the highest order and as a popular classic. Jacques Le Goff has written a book which will not only be read by generations of students and historians, but which will delight and inform all those interested in the history of medieval Europe. Part one, Historical Evolution , is a narrative account of the entire period, from the barbarian settlement of Roman Europe in the fifth, sixth and seventh centuries to the war-torn crises of Christian Europe in the fourteenth and fifteenth centuries. Part two, Medieval Civilization , is analytical, concerned with the origins of early medieval ideas of culture and religion, the constraints of time and space in a pre-industrial world and the reconstruction of the lives and sensibilities of the people during this long period. Medieval Civilization combines the narrative and descriptive power characteristic of Anglo-Saxon scholarship with the sensitivity and insight of the French historical tradition.

Vynikající znalec života a díla Franze Kafky Josef Čermák se ve své nejnovější knize zaměřil na málo známá fakta z posledních let života Franze Kafky. Představuje nám jeho velkého přítele Roberta Klopstocka, který jako jeden z mála Kafku nutil, aby věřil klasické medicíně a nepodceňoval léčení své tuberkulózy experimenty s tzv. alternativní medicínou - na začátku 20.let 20. století totiž nemocným léčitelé ordinovali např. ledové sprchy, cvičení v zimě venku bez oblečení a naboso apod. V knize autor ukazuje i prostřednictvím 70 unikátních dopisů z Kafkovy korespondence, z nichž některé český čtenář uvidí poprvé, jaký boj Robert Klopstock vedl i s Kafkovou rodinou a také s Dorou Diamantovou, kteří spíše podléhali tehdy módnímu trendu tzv. teosofického léčení.

K - Miř Malá encyklopedie Universum v šesti svazcích obsahuje 32 000 hesel, která poskytují nejdůležitější základní informace o světě kolem nás. Díky přehledné formě, abecednímu řazení a uživatelsky příjemnému formátu představuje ideální příručku pro studenty i rodinnou knihovnu. 1 700 obrázků, nákresů a fotografií stejně jako 230 užitečných tabulek doplňuje hlavní text a napomáhá pochopení složitějších jevů. Encyklopedie Universum spojuje aktuálnost údajů s již osmiletou tradicí vydávání všeobecných encyklopedií.

Ele - J Malá encyklopedie Universum v šesti svazcích obsahuje 32 000 hesel, která poskytují nejdůležitější základní informace o světě kolem nás. Díky přehledné formě, abecednímu řazení a uživatelsky příjemnému formátu představuje ideální příručku pro studenty i rodinnou knihovnu. 1 700 obrázků, nákresů a fotografií stejně jako 230 užitečných tabulek doplňuje hlavní text a napomáhá pochopení složitějších jevů. Encyklopedie Universum spojuje aktuálnost údajů s již osmiletou tradicí vydávání všeobecných encyklopedií.

Aforistické postřehy významného německého učence 18. století.

Klaus Wagenbach, geboren 1930. Verlagslehre; Studium der Germanistik, Kunstgeschichte und Archäologie; 1957 Promotion; danach Lektor im S. Fischer Verlag. Gründete 1964 den Verlag Klaus Wagenbach. Er starb 2021 in Berlin.

Max Brod, ein erfolgreicher Romanautor und Jugendfreund Kafkas, blieb bis zu Kafkas Tod 1924 eng mit ihm verbunden. Er war derjenige, dem Kafka mehr vertraute als jedem anderen, und es ist Brod, als seinem literarischen Nachlassverwalter und Herausgeber, zu verdanken, dass Kafkas Werke gerettet und ans Licht gebracht wurden. Aus einer lebenslangen, treuen Freundschaft schöpfte Brod diesen Bericht über Kafkas Jugend, Familie und Freunde, seinen Kampf, sich als Schriftsteller zu erkennen, seine Krankheit und seine letzten Tage. Franz Kafka vermittelt uns nicht nur ein lebendigeres und lebensechteres Bild von Kafka als das, das von seinen Zeitgenossen gezeichnet wurde, sondern auch ein faszinierendes Porträt der komplizierten Interaktion zwischen zwei Schriftstellern unterschiedlicher Temperamente, die aus ähnlichen Hintergründen stammten und gemeinsam die Zukunft der Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts prägten.

Trotz seiner unbestreitbaren Bedeutung als einer der wichtigsten Denker des 20. Jahrhunderts war Jean Paul Sartres Präsenz in der literarischen und Übersetzungslandschaft unzureichend. Mit der Veröffentlichung der Erzählungssammlung „Der Mauer“ wird dieser Mangel zumindest teilweise behoben. Die Sammlung thematisiert extrem belastende Lebenssituationen während des Zweiten Weltkriegs sowie die tiefgreifende Desillusionierung der Bürger, die in einer scheinbar absurden Welt leben. Sartres meisterhafte Beherrschung dieser Themen hat das Potenzial, immer neue Generationen von nachdenklichen Lesern anzusprechen. Trotz gewisser intellektueller Anforderungen an die Leser ist „Der Mauer“ wahrscheinlich der zugänglichste und attraktivste Teil von Sartres Werk, der berechtigte Ambitionen auf eine breitere Resonanz hat, nicht nur bei der Fachöffentlichkeit.

Die Entstehung dieses nicht vollendeten Werkes – vom Sommer 1914 bis zum Ableben des Autors im Juni 1924 – war von besonders prägnanten Phasen in Kafkas Leben gekennzeichnet. Im Juli 1914 fand die Auflösung der Verlobung mit Felice Bauer statt. Sowohl die Verlobung als auch die Entlobung waren für Kafka mit starken Schuldgefühlen verbunden. Eine abschließende Aussprache hierzu im Berliner Hotel Askanischer Hof in Anwesenheit von Freunden hatte Kafka als „Gerichtshof“ empfunden. Unmittelbar danach begann er mit der Arbeit zum Process. Der Erste Weltkrieg brach aus. Ab dem Herbst 1914 wohnte Kafka erstmals unabhängig von seinen Eltern in einem eigenen Zimmer. Seine Arbeit schritt zunächst gut voran, in zwei Monaten entstanden rund 200 Manuskriptseiten, kam aber – wie bei ihm häufig – bald zum Erliegen. Er beschäftigte sich nun u. a. mit der Erzählung In der Strafkolonie. Der Process entstand nicht in linearer Abfolge: Es lässt sich nachweisen, dass Kafka zuerst das Eingangs- und das Schlusskapitel niederschrieb, danach schrieb er an einzelnen Kapiteln parallel weiter. Anfang 1915 wurde der Roman dann unvollendet beiseitegelegt und nie vollendet. Kafka schrieb den Process in Hefte, die er auch für die Niederschrift anderer Texte verwendete. Diese Blätter hat er später herausgetrennt und sie nach Kapiteln und Fragmenten neu sortiert, ohne dabei eine bestimmte Reihenfolge der Teile festzulegen.

Die Neuausgabe eines Klassikers unter den humoristischen Romanen. Mit Clochemerle setzt Gabriel Chevallier den Bürgern im Weinanbaugebiet Beaujolais ein ebenso typisch-untypisches Denkmal wie seinerzeit Hasek den Tschechen mit Schwejk. Der geplante Bau einer Bedürfnisanstalt mitten in der burgundischen Kleinstadt Clochemerle erhitzt die Gemüter, entfesselt einen Skandal und führt um ein Haar zu einer weltweiten Krise.

Roman über den aussichtslosen Kampf des Prokuristen Josef K. gegen ein absolutes, übermächtiges Gericht. Eine Parabel auf die ursprüngliche Schuldhaftigkeit des Einzelnen in einer unerlösten Welt

Carmen, a Spanish story? Not in the spirit of Mérimée, who ironically sidesteps the Castilian Hispanicism of the romantics and reveals the fringes of the peninsula: in Andalusia, between Seville and Gibraltar, the mad love of a rootless Basque for a Bohemian girl, without homeland or ties. A passion for extremes: José, a brigand, and Carmen, an actress with multiple faces. A passion for freedom, which conceals a deeper longing revealed in this critical edition. The strange fascination the narrator, an overlooked character in Bizet's opera, feels for Carmen: a French scholar captivated by the enchantments of this woman who speaks a fiery and brutal language he cannot understand. Is Carmen the embodiment of literature, magical and fatal? Perhaps it is this other love story, this corrida of words hidden at the heart of the text, that gives the tale of Carmen's life and death its true universality.

Der Sklavenhandel um 1820 in ungewöhnlicher Perspektive: Der französische Kapitän Ledoux, ein tüchtiger Seebär mit einem dehnbaren Begriff von Menschlichkeit und großem Einfallsreichtum in Sachen Profitmaximierung, segelt trotz Sklavereiverbot zur senegalesischen Küste. Dort kauft er dem schwarzafrikanischen Menschenhändler Tamango 160 Gefangene ab, bestimmt für die Neue Welt. Weil er sich bei der ganzen Feilscherei hemmungslos betrunken hat, schenkt Tamango dem Kapitän obendrein eine seiner Frauen, der er besonders zugetan ist. Als er am nächsten Morgen erwacht und ihm klar wird, was er getan hat, verfolgt er das Schiff – mit schrecklichen Folgen für die Besatzung und die Gefangenen. Gleich, ob sie auf hoher See oder in der korsischen Macchia spielen wie Mateo Falcone, in der gehobenen Gesellschaft des ländlichen Südfrankreich wie in der Venus von Ille oder unter Vampiren in Illyrien, Prosper Mérimée erzählt in seinen meisterlichen Novellen mit kühlem Herzen und in kristallklarer Sprache von großen Gefühlen, von Verrat, Mord, dem Tragischen und Unheimlichen.

Romanbiografie des italienischen Nationalhelden, der den Kampf für die Einigung Italiens und den Sturz der fremden Herrschaft einleitete. Die deutsche Schriftstellerin ruft mit warmem Interesse das Bild eines Helden hervor, dessen Leben und Kämpfe legendäre Züge angenommen haben, sowie das gesellschaftlich und politisch komplexe Umfeld, in dem er lebte und durch seine Persönlichkeit und Taten mitgestaltete.

Obsah První kniha povídek: Život ironický, se omezuje na vytvoření abstraktního literárního typu a rozbor jeho psychiky. Povídky Dřevorytů: jsou vzaty přímo ze života, inspirovaly jej vzpomínky na postavy nebo příběhy, o nichž slyšel, nebo byl sám jejich svědkem.

Sborník současných zahraničních studií. Dvaatřicet světových teoretiků i praktiků promýšlí ve svých statích možnosti a meze překladatelské práce. Mnohé příspěvky mají význam širšího dosahu — představují názory literárních vědců, estetiků a filozofů na původ a podstatu umění i na smysluplnou úlohu řeči vůbec. Sborník reprezentuje hlavní problémy a výtěžky bádání dvacátého století (jediná z uvedených studií byla napsána před r. 1900). Jednotlivé práce jsou i svou formou různé, kromě eseje jsou zde zastoupeny i rigoróznější způsoby zpracování. Převahu mají autoři francouzští, angloameričtí, němečtí, sovětští a polští.

Román francouzského básníka a prozaika (nar. 1911) je příběhem rozpadu manželství. Manželská dvojice se po smrti rodičů, u nichž bydlela, stěhuje a manželka si při pohledu na věci, tvořící dosud její domov, uvědomuje, že nejsou než veteší a že veteší je i její manželství.

Historický román o počátcích francouzské kolonizace Alžírska , která byla zahájena vojenským obsazením Alžíru v r. 1830.

Spalovací zařízení a kotle : určeno konstruktérům a provozním technikům v oboru kotlů a ne jen jim. 468 Stran 380 Obrázků 48 Tabulek 4 Přílohy

Zwei Novellen verbinden das Thema ungebändigter menschlicher Leidenschaft. Die erste, die als Vorlage für das Libretto von Bizets Oper Carmen diente, spielt in einer spanischen Umgebung. Die launische, leidenschaftliche und unbeständige Zigeunerin Carmen bindet den baskischen Bergmann durch ein schicksalhaftes Liebesband und zieht ihn in den Abgrund des Verbrechens. In der zweiten Novelle, die im korsischen Umfeld spielt und die Freiheit von Gesetzlosen und Banditen feiert, entfaltet die Heldin Colomba die korsische Blutrache.

Autor přehledně popisuje souvislosti života a díla těch Čechů a Slováků, kteří našli nový život v Kanadě, v zemi, která politické exulanty přijala a umožnila jim rozvinout talent, znalosti a schopnosti.

Historický román o jedné z nejdramatičtějších událostí v dějinách Francie – o Bartolomějské noci. Kniha zavádí čtenáře na dvůr Kateřiny Medicejské, odkud se všemi směry rozbíhají nitky politických a náboženských intrik. Dramatické příběhy šlechtických hrdinů spojuje autor s bravitým líčením dobových poměrů. Román, založený na hluboké znalosti zpracovávaného období, je i pro dnešního čtenáře poutavou a romantickou knihou.

Kniha Rozlet je příběhem letce, podnikatele a fotbalového brankaře Milana Kroupy, člověka, jehož osudy zaujaly předního novináře českého původu Josefa Čermáka, působícího v Kanadě (jde o jeho pátou knihu vydanou v nakladatelství ATELIER IM). Milan Kroupa je synem politického vězně Ladislava Kroupy. Podnikatelské schopnosti zdědil po otci, který v roce 1968 po Milanově emigraci byl znovu zatčen. Milan Kroupa začínal doslova z ničeho, byl zaměstnán jako uklizeč. Postupně v oboru vynikal a po mnoha peripetiích popsaných v knize, uspěl. Dnes je majitelem největší kanadské uklízecí firmy United Cleaning Services, zaměstnává 4 tisíce lidí a firma má 800 poboček. M.K. je mecenášem, podporuje charitu, vlastní privátní letiště, které velmi zvelebil, (získalo status civilního letiště) a podporuje zde aktivity veteránů – letců (bývalých RAF zejména), koná srazy automobilů-veteránů z Kanady i USA. Příběh je určen všem, kteří se chtějí věnovat podnikání, neboť poctivě probírá všechna úskalí vnější i vnitřní, která odvážlivce čekají. Autor se smyslem pro lidskou psychiku prochází celou genezí hrdiny až do dnešních dnů.

Citátem z Franze Kafky je nazván svazek vybraných studií Josefa Čermáka, literárního historika a komparatisty, romanisty a germanisty, překladatele a editora, specialisty na dílo Franze Kafky. Tyto studie zachycují autorovo celoživotní dílo (nejstarší z nich je z roku 1949, nejmladší z roku 2015) a jsou členěny do tří velkých okruhů představujících hlavní pole autorova zájmu. První oddíl je věnován studiím ze světové literatury a komparatistiky a obsahuje vedle textů zaměřených na komparatistickou analýzu textů z francouzské a německé literatury též syntetickou studii o fenoménu tzv. černého románu a vzpomínky na Václava Černého, dokumentující mj. vývoj literární komparatistiky v Československu. Druhý okruh textů je věnován česko-německým kulturním vztahům se zvláštním důrazem na pražskou německo-židovskou literaturu. Konečně oddíl poslední se zabývá tématem, kterému se Josef Čermák věnoval nejvíce, totiž životem a dílem Franze Kafky a jeho českou a světovou recepcí.