Jorge de Sena

Jorge de Sena zählt zu den bedeutendsten portugiesischen Dichtern der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, brillierte aber auch als Essayist, Prosaautor von unbestreitbarem Talent, bedeutender Dramatiker und unermüdlicher Übersetzer von Lyrik und Prosa aus verschiedensten Sprachen und Epochen. Sein umfangreiches Werk umfasst über hundert Titel. Sena war ein Dichter mit kritischem Blick, der sich gängigen literarischen Strömungen wie dem sozialen Realismus oder dem Surrealismus entzog. Sein einzigartiger Stil, geprägt von metonymischer Präzision, metaphorischer Dichte und der anspruchsvollen Verwendung prosanaher Register, hob ihn von seinen Zeitgenossen ab. Obwohl er sich in seiner Heimat unterbewertet fühlte, wird sein innovatives und exzellentes Werk heute weithin für seine Einzigartigkeit und nachhaltige Wirkung geschätzt.