Apači

Bugr Frontieri byl dva roky v penzi, než se mu podařilo setřást duchy, kteří mu pustošili vlastní duši. Většině penzionovaných policistů nikdy nezazvonil telefon, který by je probudil. Ale Bugr Frontieri nebyl prostě jen tak nějaký policista. Byl jedním z nejlepších detektivů, jaké kdy New York měl. Za osmnáct let služby si nadělal řadu nepřátel. Mnozí z nich seděli ve vězení. Mnozí byli po smrti. Mnozí chodili městem. Bugr o nich věděl, a co víc, věděl, kde právě jsou. Ale během oněch osmnácti let si Bugr Frontieri nadělal také řadu přátel. Bezmocné oběti těch, které odvlékl v želízkách, anonymní obličeje lidí z okolí. Staří i mladí, všichni si pamatovali na policajta jménem Bugr Frontieri. Bugrův život změnil telefonát jednoho z pamětníků. Telefonát od muže, se kterým už léta nemluvil. O devčátku, které nikdy neviděl. Ačkoliv to ještě nevědel, ve chvíli, kdy si vzal od Nunzia sluchátko, bylo o jeho živote rohodnuto...