Zauberberg. Volshebnaja gora - tuberkuleznyj sanatorij v Shvejcarskih Al'pah. Ego obitateli vynuzhdeny nahodit'sja zdes' godami, obshhajas' s vneshnim mirom lish' redkimi pis'mami i telegrammami. Zdes' vremja techet nezametno, zhizn' i smert' utrachivajut smysl, a mel'chajshie njuansy chelovecheskih otnoshenij, naprotiv, priobretajut boleznennuju ostrotu i znachimost'. Ljubov', vesel'e, druzhba, vrazhda, revnost' dlja obitatelej sanatorija slovno otmecheny ten'ju nebytija... .Jeta istorija imeet mnozhestvo vozmozhnyh prochtenij -moshhnejshee filosofskoe issledovanie zhiznennyh osnov, tonkij psihologicheskij analiz raznyh tipov chelovecheskogo haraKTera, otnoshenij, pogruzhenie v istoriju kul'tury, religii i v istoriju voobshhe - Mann izobrazil obshhestvo v kanun Pervoj mirovoj vojny
Volshebnaja gora, Thomas Mann
Das war keine leichte Kost, aber was für ein Erlebnis! Ich habe mich gefühlt, als würde ich selbst mit Hans Castorp auf diesem seltsamen Berghof festsitzen, irgendwo zwischen Fieberthermometern und Philosophie. Das Buch zwingt einen zum Nachdenken: über Zeit, Krankheit, Leben und Tod. Und obwohl es so sperrig wirkt, entfaltet es eine ganz eigene Magie.
Ich finde, es ist ein Muss für jeden Literaturliebhaber. Und für alle, die sich für die Umstände und die Politik der Zeit vor dem ersten Weltkrieg interessieren.
