Das nimmt kein gutes Ende

Mehr zum Buch

Eines Tages im Dezember wird im Badezimmer des Büros, in dem der unabhängige Detektiv Héctor Belascoarán Shayne arbeitet, die Leiche eines Mannes gefunden, der als antiker Römer verkleidet ist, mit Helm, Rüstung und Sandalen (aber mit Socken). Kurz darauf erhält Héctor einen Umschlag mit einem Foto einer weiteren Leiche, einer bedrohlichen Aufforderung, sich nicht einzumischen, und einem Flugticket nach New York. Belascoaráns ungesunde Besessenheit treibt ihn dazu, sich kopfüber in einen immer komplizierter werdenden Fall zu stürzen, der allmählich die Züge eines wahren Albtraums annimmt und die anderen drei Mieter des Büros, seine Brüder und seine geheimnisvolle "intermittierende" Partnerin, das Mädchen mit dem Pferdeschwanz, mit einbezieht.