Einfaches Sanskrit

In diesem Buch wird eine vereinfachte Grammatik des Sanskrit für die mündliche Konversation präsentiert. Der Fokus liegt auf den wichtigsten und regelmäßigsten Flexionsweisen, wobei die häufigsten Formen ausgewählt wurden, die für die aktive Anwendung des Sanskrit notwendig sind. Für das Lesen klassischer Literatur ist jedoch das Studium der vollständigen Grammatik erforderlich. Einige Sprecher ersetzen finite Verbformen durch Infinitive und Partizipien, insbesondere im Präteritum. Diese komplizierten Formen, die sich nicht aus dem Präsensstamm ableiten, werden hier zugunsten der finiten Formen bevorzugt. Auch der Dual wird von manchen Sprechern verwendet, während andere Ablativ und Dativ gebrauchen. Um die Vielzahl der Formen zu reduzieren, wird darauf verzichtet. Der Wortschatz umfasst insbesondere Verben der thematischen Konjugationen sowie Substantive der -a, -aa und -ii Deklination. Dies kann dazu führen, dass Sanskritlernende, die nach unterschiedlichen Lehrmethoden unterrichtet wurden, Schwierigkeiten haben, sich zu verständigen, da jeder einen anderen Ausschnitt aus den Möglichkeiten des Sanskrit nutzt. Die lateinische Umschrift und die alphabetische Reihenfolge des lateinischen Alphabets wurden durchgehend verwendet.