Hiroshima mon amour

Mehr zum Buch

Durante le riprese di una coproduzione sulla pace, un'attrice francese intreccia una relazione effimera ma appassionata con un giapponese. Su questa sottile trama, Duras è incaricata da Alain Resnais di elaborare il soggetto e i dialoghi di un film, Hiroshima mon amour, titolo strano e poetico nonostante il riferimento evidente alle atrocità della guerra. Con un'arte dell'ellissi perfettamente padroneggiata, Duras orchestra una danza sensuale tra due personaggi che lottano contro il tempo. Lui rifiuta di ammettere che le atrocità di Hiroshima siano avvenute, mentre lei tace sul suo passato; tuttavia, questi fantasmi riemergono in frammenti, brandelli di un passato che si sovrappongono al momento presente. I corpi degli amanti si confondono gradualmente e Hiroshima si fonde con Nevers, il luogo della giovinezza dell'attrice, segnata dall'opprobrio per aver amato un giovane tedesco durante la guerra. I primi piani sui corpi innamorati si alternano a scene di folla e dettagli di una crudeltà sordida, come se l'orrore dovesse, anch'esso, lottare contro il diniego per farsi sentire.