Augustin Bücher

Seit 1923 erscheinen in der Sammlung Tusculum ma gebende Editionen griechischer und lateinischer Werke mit deutscher bersetzung. Die Originaltexte werden zudem eingeleitet und umfassend kommentiert; nach der neuen Konzeption bieten schlie lich thematische Essays tiefere Einblicke in das Werk, seinen historischen Kontext und sein Nachleben. Die hohe wissenschaftliche Qualit t der Ausgaben, gepaart mit dem leserfreundlichen Sprachstil der Einf hrungs- und Kommentarteile, macht jeden Tusculum-Band zu einer fundamentalen Lekt re nicht nur f r Studierende, die sich zum ersten Mal einem antiken Autor n hern, und f r Wissenschaftler, die spezifische Aspekte eines Werkes vertiefen m chten, sondern f r alle, die sich durch vertrauensw rdige bersetzungen einen Zugang zur Antiken Welt verschaffen wollen. In der Reihe wurden bisher ber 270 Titel publiziert, alle erh ltlich als Buch und eBook. Dadruch werden bislang vergriffene Titel und Rarit ten wieder vollst ndig verf gbar gemacht. Zus tzlich zu der Buchreihe erscheint bei De Gruyter zum 90-j hrigen Jubil um das eBook-PaketTusculum Online, eine digitale Sammlung aller von 1923 bis 2013 erschienenen Titel -eine geb hrende W rdigung eines wichtigen St cks deutscher Verlagsgeschichte. Mehr Informationen rund um Tusculum erhalten Sie unter: www.degruyter.com/tusculum

Der Dialog »De beata vita« ist der beredte Versuch, antikphilosophisches Denken mit dem christlichen Glauben zu versöhnen. Die Methode, Glauben durch Denken und, umgekehrt, Philosophie durch Religion wechselseitig zu interpretieren und zu bestimmen, gilt von Augustin an als legitim. Theologie und Religionsphilosophie sind damit im Grunde untrennbar geworden.

"De magistro" gehört zu den sprachphilosophischen Schriften Augustins. Darin wird freilich keine vollständige Sprachtheorie entwickelt, vielmehr erkunden die Dialogpartner den Wert oder Unwert sprachlicher Zeichen im Blick auf mögliche Belehrung. Es stellt sich heraus, dass Wörter für die Erkenntnis nutzlos sind, sie lehren also auch nichts. Wissen ermöglicht nämlich nur einer: Christus, die ewige Weisheit.

Augustins Riesenwerk ist als ganzes den meisten Lesern unzugänglich, die tragenden Grundgedanken geraten bei der Fülle des Stoffes leicht aus der Sicht. Daher die vorliegende Auswahl, die einen der inneren Logik des Werkes entsprechenden sachlichen Durchblick durch das Gesamte zu vermitteln versucht. Augustins ganze Bemühung ist darauf gerichtet, in den zwei Staaten den Ernst der ewigen Entscheidung darzustellen, ohne deswegen im geringsten die Einheit der Schöpfung manichäisch aufzuspalten. Der «Gottesstaat» ist die erste und vielleicht nie übertroffene Geschichtstheologie, die mehr noch als den historischen Ablauf die innere Geschichtlichkeit von Mensch und Welt zur Darstellung bringt.