Paket Rachid Boudjedra
Unordnung der Dinge, Timimoun, 1001 Jahre der Sehnsucht
Rashid Boudjedra ist ein produktiver und revolutionärer algerischer Schriftsteller, dessen frühe Werke einen frontalen Angriff auf den muslimischen Traditionalismus und konventionelle Werte im neu unabhängigen Algerien starteten. Seine experimentelle Fiktion, oft explizit und roh, widersetzte sich der traditionellen Moral und erforschte Themen wie Entfremdung und die Unvollständigkeit der Revolution. Boudjedra verband Traumzustände mit der Realität und setzte Ironie und Satire ein, um Oberflächlichkeit und kulturellen Imperialismus aufzudecken. Seine literarische Reise umfasste das Schreiben sowohl auf Französisch als auch auf Arabisch, was seinen komplexen kulturellen und intellektuellen Hintergrund widerspiegelt.






Unordnung der Dinge, Timimoun, 1001 Jahre der Sehnsucht
Postface inédite de l'auteur
Ein junger Algerier erzählt seiner französischen Geliebten von seiner Kindheit und Jugend, geprägt von einem narzisstischen Vater und einer verstoßenen Mutter. Die Kinder kämpfen mit mörderischen Fantasien, Alkoholismus und erotischen Halluzinationen, insbesondere mit dem unstillbaren Begehren nach der Stiefmutter Zoubida.
Auf der Ehrentribüne sitzt inmitten französischer Honoratioren der Kollaborateur. Auf dem Feld spielen noch zwei Algerier in der französischen Mannschaft, aber bereits entschlossen, sich dem FLN anzuschließen. Auf den Rängen, inmitten eines fanatisierten Publikums, der Widerstandskämpfer. Es gibt ihn wirklich, diesen Mohamed Ben Sadok: ein Mann aus dem Volk, gezeichnet von den »Narben und Schmerzen der Geschichte« seines Landes, einer von vielen, die »die Nachttischlampen der alten Welt umstießen«. Mitten im algerischen Befreiungskrieg erhält er den Auftrag zu einem Attentat. Lässt sich ein dramatischerer Schauplatz denken als das Fußballstadion während des Pokalfinales, das ganz Frankreich verfolgt?
Belletristik : Algerien ; Mann - Arbeit - Psychologie.