Augustin Spáčil Bücher

Druhá část monumentálního románu z polských dějin, pojednávající o jedné z nejdivočejších epoch polského království. Velkolepý román polského spisovatele, nositele Nobelovy ceny, je prostředním, dějově zcela samostatným dílem Sienkiewiczovy slavné historické trilogie. Potopa se odehrává na počátku druhé poloviny sedmnáctého století, za polsko-švédské války. Jedinečně zachycený obraz této bouřlivé doby se před námi promítá jako na širokém plátně: napínavé zápletky, barvité a věrohodné boje a bitvy, i život na šlechtických dvorech. Do popředí však zřetelně vystupují soukromé osudy hlavních hrdinů, plné nenadálých zvratů, bloudění, pochybností, ale i upřímných nadějí, statečnosti a velké lásky.

Ein historischer Roman des polnischen Literaturnobelpreisträgers Henryk Sienkiewicz, Nachdruck des Originals.

V devatenáctém století se na těžké galeje mohl dostat třeba člověk, který zcizil bochník obyčejného chleba. Pokud se z nucených prací pokusil uprchnout, za kus pečiva pak musel v nelidských podmínkách lámat kámen víc než dvacet let. Takový byl i smutný osud Jeana Valjeana. Po propuštění z vězení se proto rozhodl být ochráncem těch nejchudších a nejslabších, jenže minulost kriminálníka a fanatický policejní úředník Javert jsou mu neustále v patách… Bídníci jsou asi nejznámějším francouzským románem všech dob. Ačkoliv se jedná o kritiku tehdejší společnosti a její povrchní morálky, i dnešní čtenář s překvapením zjistí, že se od „Valjeanových a Javertových dob“ v řadě ohledů až tak moc nezměnilo.

Im Mittelpunkt des Romans steht der Fischer Gilliatt, der in die Nichte des Reeders Lethierry verliebt ist. Um die Zustimmung zur Heirat zu gewinnen, unternimmt er den gefährlichen Versuch, die unbeschädigte Maschine des gesunkenen Dampfschiffs "Durande" zu bergen. Während Gilliatt sich den Herausforderungen der Natur stellt, entwickelt sich die Situation unerwartet, als sich Deruchette in den Pfarrer Ebenezer verliebt. Die Geschichte thematisiert Liebe, Opferbereitschaft und die unberechenbaren Kräfte des Meeres.