Die literarische Reportage hat eine lange Tradition in Südamerika. Im 20. Jahrhundert war sie verbunden mit Namen wie Rodolfo Walsh und Gabriel García Márquez, der das journalistische Schreiben gleichauf mit den anderen literarischen Gattungen sah.Dieser Band enthält neun solcher Crónicas von Autorinnen und Autoren aus Kuba, Mexico, El Salvador, Venezuela, Kolumbien, Peru, Bolivien, Chile und Argentinien. Sie alle stammen aus jüngster Zeit und geben nicht nur tiefe Einblicke in die heutige Realität Südamerikas, sondern eignen sich durch die Verbindung von Literatur und Landeskunde auch in besonderer Weise für den Spanischunterricht.
Michaela Schwermann Reihenfolge der Bücher


- 2020
- 2015
Diese Sammlung enthält aus der gesamten spanischsprachigen Welt die schönsten der Finger-, Klatsch- und Kreisspiele, Reime, Reigen, Abzählverse, Zungenbrecher, Endlos- und Nonsensgeschichten, Kniereiter, Kinderspiele, Mitmachlieder und Lieder zu bestimmten Gelegenheiten wie Geburtstage, Jahreszeiten, Gute-Nacht-Lieder usw. Sämtliche Texte sind 2-sprachig, mit einer sinngemäe︢n deutschen Übersetzung; dort, wo es deutsche Pendants gibt, sind auch diese angegeben. Die einstimmig notierten Lieder sind sopranblockflötentauglich und mit Gitarrenbegleitakkorden versehen. Farbenfrohe Illustrationen, kulturelle Informationen ("Schon gewusst?") und zahlreiche Sing- und Spielvorschläge ergänzen den wunderschön gestalteten Band. Die beiliegende CD enthält 15 abwechslungsreich arrangierte Kinderlieder sowie zusätzlich deren Instrumentalversionen zum Mitsingen. Ein umfassendes Kompendium für den 2-sprachigen Alltag in Kita, Grundschule, Familie und für alle, die Spanisch lernen. Kein Vergleichstitel bekannt, vorrangig empfohlen. Ab 3