Karin Blume Bücher

Fontane erzählt die Geschichte des freigiebigen Herrn von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland. Dieser verschenkt die Birnen des Baumes in seinem Garten an vorbeikommende Kinder, die er in märkischem Platt anspricht („Lütt Dirn, kumm man röwer, ick hebb 'ne Birn“). Sein Sohn dagegen ist geizig. Als der alte Ribbeck seinen Tod nahen fühlt, verfügt er, dass ihm eine Birne mit in sein Grab gelegt werde. Aus dieser sprießt ein neuer Birnbaum, von dessen Früchten sich die Kinder weiterhin frei bedienen können, obwohl sein Erbe den Garten und den dortigen Baum fürderhin streng unter Verschluss hält.

Sofort kribbelt´s und krabbelt´s in den Fingerspitzen, und alle möchten mitspielen. Da gibt´s nur eins: Mit den Fingern durch die Seiten greifen und so die farbenfrohen Figuren spielerisch zum Leben erwecken! Fröhliche Zweizeiler begleiten durch das Buch und laden zum Mitmachen, Entdecken und Benennen ein.

Dem dicken Maikäfer Sumsemann ist großes Unglück zugestoßen, denn er hat sein sechstes Bein verloren. Der Holzfäller, der an dem Unfall schuld war, wurde von der Fee der Nacht zur Strafe auf den nächsten Mondberg verbannt – mitsamt dem Beinchen, das nun unerreichbar für Sumsemann, dort oben an einem Baum hängt. Wirklich unerreichbar? Zum Glück sind da ja noch Peter und Anneliese. Als sie Sumsemanns Geschichte hören, beschließen sie gleich, ihm zu helfen – und los geht eine wundersame Reise! Ihre Abenteuer mit dem Sandmann, der Nachtfee, den Naturgewalten und dem gruseligen Mann im Mond haben schon unzählige Kinder verzaubert. Der beliebte Kinderbuchklassiker - neu erzählt von Wolfgang Knape

Little Haverman, a spirited child, creates his own adventures much like Max from Where the Wild Things Are. He exhausts his mother, yet his thirst for fun remains unquenched. In this modern English translation alongside the classic German original of Der kleine Hävelmann, readers follow Haverman on his whimsical journey. Theodor Storm, a renowned German poet and novelist, penned this tale in 1849 for his son, Hans, who was similarly demanding. Storm's profound love for his son is evident throughout the story and in the two accompanying poems. Originally published as a picture book in 1926, over 30 years after Storm's passing, Der kleine Häwelmann has become a beloved classic in German children's literature, with numerous editions still in circulation. For the first time, an English translation is available as a dual-language Kindle edition, offering several formats: German with links to the English translation, English with links to the German original, alternating paragraphs of both languages, and more. This edition is unillustrated, but readers can pair it with an illustrated German edition for a dual-language picture book experience.

Am Weihnachtsabend steht der kleine Bär immer noch im Schaufenster des Spielzeugladens, obwohl ein kleines Mädchen ihn sich als schönstes Weihnachtsgeschenk ersehnt ... (ab 4).