»Im übrigen ist die Literatur nichts anderes als ein gelenkter Traum.« Jorge Luis Borges Das vielleicht berühmteste Buch von Borges vollendet die in »Fiktionen« begonnene literarische Revolution. Vom ›Aleph‹ - einem kleinen Gegenstand, der das ganze Universum enthält - bis zum ›Zahir‹ - einem kleinen Gegenstand, der das ganze Universum verdrängt - ist hier der gesamte Kosmos des Erzählens von A bis Z versammelt. In lakonischen Geschichten und philosophischen Parabeln erschafft Borges seine Welt, die Poesie, Essay und Erzählung labyrinthisch miteinander verknüpft.
Politischer Roman um die Entführung eines Argentinischen Diplomaten in Paris 1973 durch im Exil dort lebende politisch Aktive und deren vorhergehende Aktionen. Mit Zeitungsausschnitten vor allem zu den Militärdiktaturen in Südamerika gespickt, soll diese Geschichte Nachlass für das Kleinkind Manuel werden.
Lange vor seinem Welterfolg mit "Hundert Jahre Einsamkeit" haben die Erzählungen den späteren Nobelpreisträger berühmt gemacht. Die Geschichte von der jungen Erendira, die von ihrer Großmutter zur Prostitution gezwungen wird, ist eine der schönsten und herzzerreißendsten Geschichten des großen kolumbianischen Erzählers. Auf seine unnachahmliche Art entführt Jan Josef Liefers in die phantastische Welt von Garbiel García Márquez, in der Traum und Realität auf wundersame Weise verschmelzen.
Der erfahrene britische Journalist Anthony Summers bietet in seiner Buch BOHYNĚ: Marilyn Monroe einen tiefen und ernsthaften Einblick in ihr Leben, von der tristen Kindheit in der Obhut fremder Pflegeeltern über gescheiterte Ehen mit bedeutenden Männern ihrer Zeit und ihre wechselhaften Liebschaften bis hin zu einem geheimen Eheverhältnis und dem tragischen Ende, als ihre Affäre mit Präsident John F. Kennedy und seinem Bruder, Justizminister Robert Kennedy, in einem mysteriösen Selbstmord endet. War es Selbstmord? Gerüchte über Marilyns Beziehung zu Kennedy oder seinem Bruder begannen unmittelbar nach ihrem Tod zu kursieren. Neueste Forschungen bestätigen, dass diese Geschichten auf Wahrheit basieren. Anthony Summers enthüllt ein Komplott der Mafia und ihrer Komplizen – darunter Frank Sinatra – die Marilyn im Krieg gegen die Kennedys nutzen wollten, und hat eine Vielzahl glaubwürdiger Beweise, Protokolle von Ermittlern und Ärzten sowie Erinnerungen von Zeitzeugen gesammelt, die es ermöglichen, fundierte Schlussfolgerungen zu ziehen. Der Autor deckt auch weitere Unstimmigkeiten im Verlauf der Obduktion von Marilyn Monroe auf und weist auf den Verlust wichtiger Dokumente hin. Er beschreibt die Eifrigkeit der lokalen Behörden in Los Angeles und der Ermittler der örtlichen Polizei, die Theorie des Selbstmords durchzusetzen, um die politische und gesellschaftliche Stellung der Brüder Kennedy nicht zu gefährden.
56 Jahre lang wartet der Oberst auf einen Brief, in dem die Regierung ihm seine Veteranenpension bestätigt. Doch der Brief kommt nicht. In einer Sprache, »so klar, so knapp und knochendürr wie die Gestalt seines Helden«, erzählt Gabriel García Márquez die Geschichte des Oberst, der mit seiner Frau in tiefer Armut lebt und dessen einziger Besitz ein Kampfhahn ist. Doch nicht einmal der Hunger bringt den Oberst dazu, den Hahn zu verkaufen.
De verhalen biedt een onmisbaar en volledig overzicht van het werk van een van de grootste Spaanstalige schrijvers uit de literatuurgeschiedenis. De verzameling omvat onder meer zijn debuut Wereldschandkronieken, evenals de klassieke bundels Fantastische verhalen, De Aleph en Het verslag van Brodie.
Ellende kan prachtig zijn. Dat is wel de eerste conclusie die er te trekken is uit de verzameling verhalen over de geschiedenis van de roman. Of het nu de deugd van de geliefden is die belaagd wordt door geile piraten, de pijnlijke kreten uit hellevaartkringen zijn, de verhalen die verteld worden tijdens een pelgrimstocht of een vlucht voor de pestepidemie, de avonturen van een geestrijk ridder, een vechtlustige en gulzige reus of een gentleman - de romans hebben één ding ze waren in hun tijd onconventioneel en ze verwoordden een visie waarin ernst en humor probleemloos samengaan.Elf hedendaagse auteurs gaan in Op naar de sterren, en daar voorbij! Vanuit een persoonlijke invalshoek in op een historische, belangrijke roman of auteur, en plaatsen het werk in zijn tijd waardoor er een historisch overzicht van de romangeschiedenis ontstaat.
