Gratis Versand in ganz Österreich
Bookbot

Samuil Marshak

    Samuil Maršak gilt als Begründer der russischen Kinderliteratur, als gefeierter Übersetzer und begnadeter Dichter. Seine außergewöhnliche Fähigkeit zeigt sich in seinen eleganten russischen Übersetzungen von Weltklassikern, darunter Shakespeares Sonette und die Gedichte von Blake und Burns. Maršaks eigene Werke für Kinder, geschaffen mit einem ausgeprägten Sinn für Rhythmus und Bildsprache, haben die russische Kinderliteratur maßgeblich geprägt.

    Пудель (Pudel)
    Дом, который построил Джек
    Вот какой рассеянный
    Life with Granny Kandiki, In the Van, Little Fly So Sprighhtly
    Baggage
    Der Preis der Unsterblichkeit
    • 2020

      Soviet Children's Literature explores the unique characteristics and themes prevalent in literature for young readers during the Soviet era. It highlights the blend of educational and ideological elements, aiming to instill socialist values while entertaining. The book examines notable authors, iconic stories, and the evolution of children's literature against the backdrop of Soviet society, reflecting cultural, political, and social influences. It offers insight into how these narratives shaped the worldview of generations of children in the USSR.

      Life with Granny Kandiki, In the Van, Little Fly So Sprighhtly
    • 2017

      Красочно иллюстрированная книжка на картоне с вырубкой и откидными клапанами. И все здесь, как в настоящем доме – и резные окошки, и темный чулан, в котором пшеница хранится, и чердак, откуда строит козни птица-синица, и лесенки, по которым снуют туда-сюда неугомонные обитатели, и уютная комнатка, где корова безрогая и молочница строгая спасаются от… Впрочем, это секрет. История почти детективная, с ограблениями и преследованиями, безупречно переведенная Самуилом Маршаком и остроумно нарисованная Ольгой Попугаевой и Дмитрием Непомнящим. Текст, иллюстрации и макет под стать друг другу – такие озорные и веселые, яркие, что книжка не просто книжка, а книга-шутка и книга-игра.

      Дом, который построил Джек
    • 2017

      Nasha kniga otkroet udivitel'nyj mir pojeta i skazochnika S. Marshaka. Malen'kih slushatelej ozhidaet vstrecha s veselymi i ozornymi, s liricheskimi i pouchitel'nymi stihami, s veselymi i mudrymi skazkami. Stihi i skazki S. Marshaka - jeto luchshie proizvedenija dlja samyh malen'kih.

      Stihi i skazki dlja samyh malen'kih
    • 2016
      5,0(1)Abgeben

      В книгу «Азбуки для малышей» собраны самые знаменитые азбуки в стихах и картинках классиков детской литературы С. Маршака, С. Михалкова и Бориса Заходера. Эти весёлые стихотворения помогут детям запомнить буквы русского алфавита, а заодно и узнать, какие бывают животные, как себя нужно вести и много всего интересного «про всё на свете». Содержание:Про всё на свете - Автор: Самуил МаршакМохнатая азбука - Автор: Борис ЗаходерЛесная академия (По старинной детской песенке) - Автор: Сергей МихалковАвтобус номер двадцать шесть... - Автор: Самуил Маршак

      Азбуки для малышей
    • 2016

      Мои первые сказки

      • 127 Seiten
      • 5 Lesestunden

      В книгу «Мои первые сказки» вошли самые известные народные сказки: «Курочка Ряба», «Репка», «Теремок», — и не менее знаменитые авторские сказки, В. Сутеева, С. Маршака, К. Чуковского и других авторов. Малыши с удовольствием их слушают, а взрослые — с удовольствием читают их своим детям.Для детей до 3 лет.

      Мои первые сказки
    • 2015

      V nashei knizhke «Vot kakoi rasseiannyi» â€" stikhi S. Marshaka pro veselyi, zvonkii miach, pro ozornogo pudelia, pro cheloveka rasseiannogo, pro malenkikh zveriat, zhivushchikh v zooparke… eti chudesnye stikhi davno stali klassicheskimi, a eto znachit, chto s nimi dolzhny poznakomitsia vse malyshi. Khudozhniki-illiustratory: S. Bordiug, N. Trepenok, I. Kostrina. «Knizhnaia polka «Malysha»» â€" eto takaia spetcialnaia seriia knig dlia samykh malenkikh. Blagodaria nebolshomu formatu i malomu kolichestvu stranitc ee udobno derzhat v rukakh i vezde nosit s soboi.

      Вот какой рассеянный
    • 2015