Anne Marie Fröhlich Bücher

Der Band präsentiert eine Sammlung poetischer Winterszenen, die klassische und weniger bekannte Texte vereint. Neben vertrauten Werken wie Stifters "Bergkristall" und Puschkins "Der Schneesturm" finden sich auch erstmals ins Deutsche übersetzte Gedichte, die das Gefühl von Geborgensein im Winter thematisieren.

Dieser Band vereinigt siebzehn kleine Meisterwerke, die vom Einbruch des weihnachtlich Wunderbaren in das Leben der Menschen erzählen. Bei E. T. A. Hoffmann geht es in seinem berühmten Märchen mit dem Nussknacker selbstverständlich phantastisch zu. Und wen wundert es, dass Jules Verne, der schließlich in achtzig Tagen um die Welt gereist ist, einmal in einem Dorf im Kanton Appenzell haltmachte und an einer sehr merkwürdigen Weihnachtsmesse teilnahm? Oder dass ein Verbrechen Sherlock Holmes, den berühmtesten aller Detektive, zu einer Weihnachtsgans führt? Inhalt: Gogol „Die Nacht vor Weihnachten“ /O'Faolain „Ein feines Pärchen“ /Coppee „Eine Automobilpanne“ /Tucholsky „Pariser Weihnachten“ /Widmann „Öhmchens Weihnachtsbaum“ /Loos „Der Weihnachtsengel“ /Doyle „Der blaue Karfunkel“ /Hoffmann „Nußknacker und Mausekönig“ /Deledda „Das Weihnachtsfest des Gerichtsrats“ /O. Henry „Weihnacht auf Geheiß“ /Ortigao „Weihnachten am Minho“ /Verne „Herr Dis und Fräulein Es“ /Ayala „Ein Weihnachtsfest im Land der Ungläubigen oder Sie sind wie Kinder“ /Dario „Heilignachtsgeschichte“ /waggerl „Der Tanz des Räubers Hornificus“ /Maupassant „Madmoiselle Perle“ /Jewett "Mrs. Parins' Heiligabend".

Hrsg. von Fröhlich, Anne Marie Nachw. von Hindermann, Federico 26 Illustr. 433 S.