Paulo Rónai Bücher
Paulo Rónai, ungarischer Herkunft, war ein herausragender Übersetzer, Kritiker und Gelehrter, der die literarische Landschaft maßgeblich bereicherte. Seine fundierte Bildung, einschließlich seines Studiums in Frankreich und Italien, prägte seinen sorgfältigen Umgang mit Sprache und Literatur. Auf der Flucht vor dem Zweiten Weltkrieg fand er in Brasilien eine neue Heimat, wo er Freundschaften mit führenden Literaten schloss. Seine monumentale Arbeit an der Übersetzung und Koordination von Balzacs menschlicher Komödie zeigt seine Hingabe, klassische Literatur zugänglich zu machen.
