First published by Collins and Harvill Press in 1971.
Osip Mandel'shtam Bücher
Osip Mandelstam war ein bedeutender russischer Dichter und Essayist, der als führende Persönlichkeit der Akmeismus-Bewegung anerkannt wurde. Sein Werk zeichnet sich durch eine tiefe Auseinandersetzung mit Sprache, Kultur und Geschichte aus, wobei er oft auf klassische Traditionen zurückgriff. Trotz der Unterdrückung und des inneren Exils, die er während der Sowjetzeit erlebte, zeugt sein Schreiben von der Widerstandsfähigkeit des künstlerischen Ausdrucks angesichts von Widrigkeiten. Seine Gedichte werden für ihre intellektuelle Tiefe, Prägnanz und eindringliche Bildsprache gefeiert.






Centuries Encircle Me with Fire
- 130 Seiten
- 5 Lesestunden
The introduction and translated poems of Mandelstam within are the gold- standard for critics and readers who don't know Russian. They expertly illuminate other Mandelstam translations, not replacing them, but rather allowing for a better understanding of what they specifically contribute.
Russia’s foremost modernist master in a major new translation
Osip Mandelstam's second collection of poems, Tristia, astonished Russian readers in 1922 with its daring verse forms and meditations on revolution, exile, death and rebirth. Thomas de Waal's new translation gives English-language reader the chance to experience the entire collection for the first time.
Die Reise nach Armenien
- 152 Seiten
- 6 Lesestunden
Dank einer Intervention Bucharins konnte Ossip Mandelstam (1891-1938), Fremdkörper in der immer stärker verwalteten und gleichgeschalteten Sowjetliteratur, 1930 eine Reise nach Georgien und Armenien antreten. Die Reise nach Armenien, in das Land der frühesten christlichen Kultur, an den Ursprung, bietet uns in raschem Wechsel die Momentaufnahmen eines gierigen Auges, das den Schock, die Anregung zum Sehen vermitteln will. Doch man merkt rasch, daß dies ein Auge mit historischem Gedächtnis, Auge eines humanistisch Gebildeten ist, Auge mit dem Anspruch, »über die Akustik zu verfügen«, Urorgan zu sein, alle Sinne zu vereinigen und zu vergeistigen.
Poetry Pamphlets 13-16
- 256 Seiten
- 9 Lesestunden
This collection includes four unique poetry pamphlets from Spring 2014, showcasing a diverse range of themes and styles. Each pamphlet highlights the distinct voice of its featured poet, offering readers an opportunity to explore fresh perspectives and innovative expressions in contemporary poetry. Ideal for poetry enthusiasts seeking to discover new talents, this pack represents a vibrant snapshot of the poetic landscape during that season.
The ninety-odd poems Mandelstam wrote in Voronezh are the pinnacle of his poetic achievement, bearing witness to his consistent independence of mind and concern for the freedom of thought.
