Shang Yang war ein chinesischer Philosoph und Staatsmann, dessen Politik die Grundlage für die Vereinigung Chinas legte. Seine Reformen brachten Ordnung und Effizienz in den Staat Qin und ermöglichten dessen Expansion und endgültige Eroberung aller anderen Staaten. Shang Yangs Einfluss auf administrative und politische Strukturen war tiefgreifend und prägte die zukünftige Dynastie und hinterließ eine unauslöschliche Spur in der chinesischen Geschichte. Sein Werk ist ein Zeugnis für die Macht durchdachter Regierungsführung und ihres Potenzials, ganze Zivilisationen neu zu gestalten.
Compiled in China in the fourth-third centuries BCE, The Book of Lord Shang argues for a new powerful government to rule over society. In Yuri Pines's translation, Shang's intellectual boldness and surprisingly modern-looking ideas shine through, underscoring the text's vibrant contribution to global political thought.