Markéta Cukrová Bücher

Übertragen in Einfache Sprache. Nach der urheberrechtsfreien deutschen Übersetzung von 1922. Eine Sammlung der schönsten Märchen von Oscar Wilde: Die Nachtigall und die Rose Der selbstsüchtige Riese Der glückliche Prinz „Es gibt keine einzige rote Rose in meinem ganzen Garten! Aber von einer einzigen Rose hängt mein Glück ab! Ich habe alle Bücher gelesen, die kluge Männer geschrieben haben. Ich kenne alle Geheimnisse der Wissenschaft. Doch mir fehlt eine rote Rose. Eine rote Rose fehlt mir zum Glück.”

Humoristický román známého anglického autora nás zavádí do Londýna 60. let 20. století. Rodina nakladatele Brickwooda se dostává do potíží. Otec Algernon je ve finanční tísni a spoléhá na svatbu svého syna s dcerou finančního magnáta. Stejně tak jako jeho bratr, černá ovce rodiny, který urychleně přicestuje z Honkongu, aby z výhodné svatby taky něco měl. Mezi mladými snoubenci však dochází k roztržce a zrušení zasnoubení, což vede k mnoha komickým situacím a nedorozuměním, aby se v závěru vše vyřešilo ke spokojenosti všech protagonistů. Autor i v této knize používá svůj proslavený, typicky anglický humor, ale přesto tento román nepatří k jeho nejzdařilejším.

Kniha rozhovorů napsaná u příležitosti sedmdesátých narozenin pěvkyně a pedagožky Margreet Honig o technice zpěvu a dýchání.