Dieser lateinische Elegiker ist berühmt für seine vier Bücher Elegien. Seine Poesie, beeinflusst durch Freundschaften mit anderen bedeutenden Künstlern seiner Zeit und die Unterstützung mächtiger Gönner, taucht tief in Themen wie Liebe und persönliche Erfahrungen ein. Sein Werk wird für seine emotionale Tiefe und literarische Meisterschaft geschätzt, was ihn zu einer Schlüsselfigur der römischen Dichtkunst macht. Seine einzigartige Stimme und Verletzlichkeit hallen auch Jahrhunderte später nach.
Properz (um 50-16 v. Chr.) ist neben Tibull und Ovid der bedeutendste Vertreter der römischen Elegien-Dichtung zur Zeit des Augustus. Sein vier Bücher 'Carmina' zeichnen sich durch ein großes Themenspektrum – Liebe in all ihren Formen -, ausgiebige Verwendung des Mythos, kraftvolle Sprache und brillante kompositionstechnik aus. Die zweisprachige Gesamtausgabe enthält neben dem lateinischen Text eine genaue Prosaübersetzung und ausführliche Erläuterungen.
Výbor z milostné lyriky tří římských básníků, jimž láska a žena byly nejmocnějším a téměř výhradním pramenem inspirace.