Zawisza Beata Bücher
Polska adaptacja opracowana przez wydawnictwo NOWELA. 'Mobile' jest podręcznikiem dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych oraz dla dorosłych, którzy rozpoczynają naukę języka francuskiego. Polska edycja 'Mobile' A1 została opracowana z myślą o potrzebach polskich uczniów, rozpoczynających naukę języka francuskiego w szkole ponadgimnazjalnej od podstaw w wymiarze 2 godzin lekcyjnych tygodniowo oraz z uwzględnieniem wymogów programowych i egzaminacyjnych, określonych przez Ministerstwo Edukacji Narodowej. Zawartość książki umożliwia realizację podstawy programowej IV.0, a jednocześnie daje możliwość systematycznego przygotowywania do egzaminu maturalnego. W polskim wydaniu podręcznika znalazły się: •materiały dotyczące podobieństw, różnic oraz wzajemnych wpływów kulturowo-cywilizacyjnych Polski i Francji; •ciekawostki leksykalne: „fałszywi przyjaciele”, zapożyczenia, wyrazy wieloznaczne; •miniprojekty umożliwiające zastosowanie języka francuskiego w praktyce; •ćwiczenia rozwijające umiejętności językowe oceniane na egzaminie maturalnym; •aneksy w języku polskim; •słowniczek francusko-polski; •praktyczna zakładka z zasadami wymowy w języku francuskim. Skuteczność nauki gwarantują: •starannie przemyślana i uporządkowana struktura podręcznika; •szczególny nacisk położony na opanowanie słownictwa; •różnorodność materiałów (nagrania audio, wideoteksty, dokumenty ikonograficzne) odzwierciedlających współczesną tematykę społeczno-kulturową.
Pierwsze na rynku testy różnicujące z języka francuskiego na poziomie A! Dostosowane do wymagań wskazanych w podstawie programowej. Umożliwiają określenie poziomu znajomości języka w zakresie słownictwa, gramatyki, rozumienia ze słuchu, rozumienia testu czytanego, produkcji, reagowania i mediacji. Są doskonałym narzędziem umożliwiającym podział uczniów na grupy reprezentujące zbliżony poziom kompetencji językowych. 5 niezależnych i kompletnych testów, gotowych do powielenia klucze do zadań zamkniętych i przykładowe rozwiązania zadań otwartych karty odpowiedzi dla uczniów, usprawniające przeprowadzenie testu szablony odpowiedzi dla nauczyciela płyty z nagraniami tekstów do zadań sprawdzających rozumienie ze słuchu transkrypcje nagrań
Zadania i ćwiczenia o stopniu trudności A1 i A2 to cenna pomoc dla osób przygotowujących się do egzaminu z języka francuskiego na poziomie elementarnym: matura podstawowa, DELF/DALF. Kolorowa grafika i przyjazny design ułatwią uczniom i studentom zdobywanie oraz utrwalanie umiejętności językowych. Książka jest zbiorem ćwiczeń z języka francuskiego z kluczem na końcu, którego celem jest umożliwienie samodzielnego powtórzenia podstawowego słownictwa i struktur gramatycznych przydatnych w codziennej komunikacji językowej. Zaproponowane ćwiczenia mogą być także uzupełnieniem podręczników języka francuskiego wykorzystywanych w nauczaniu młodzieży, studentów i dorosłych.
Publikacja z ćwiczeniami, które ułatwiają przygotowanie do sprawdzianu z języka francuskiego, wyjątkowo przydatna w przededniu wprowadzenia egzaminu – począwszy od roku szkolnego 2014/2015 – w VI klasie szkoły podstawowej. Książka zawiera ćwiczenia, a ponadto opis arkusza egzaminacyjnego, charakterystykę zdań, materiał gramatyczny i leksykalny do powtórzenia przed sprawdzianem, komentarze do zadań oraz wskazanie umiejętności językowych sprawdzanych w każdym typie zadań. W końcowych rozdziałach zamieszczono rozwiązania wszystkich zadań, słowniczek francusko-polski oraz transkrypcje tekstów do zadań sprawdzających rozumienie ze słuchu. Pliki mp3 z nagraniami są dostępne do nieodpłatnego pobrania na stronie www.nowela.pl w zakładce „Dla nauczyciela”.