One of the greatest poets of the twentieth-century, Jean-Joseph Rabearivelo published his masterpiece Translated from the Night in Malagasy in 1932. This is the complete English translation of that renowned collection of poems.Translated from the Night is Jean-Joseph Rabearivelo's most memorable collection of poetry. Considered Africa's first modern poet, Rabearivelo was hailed as a pure surrealist and remains one of the most enigmatic and influential poets of his generation.Translated from the French by Robert Ziller.
Jean-Joseph Rabearivelo Bücher
Jean Joseph Rabearivelo gilt weithin als Afrikas erster moderner Dichter und als Madagaskars herausragender literarischer Künstler. Seine weitgehend autodidaktisch erworbenen Werke in französischer Sprache erschaffen eine intensiv persönliche, mythische und surrealistische Welt. Seine Gedichte sind oft von Visionen des Todes, der Katastrophe und der Entfremdung durchdrungen, was seine eigenen Kämpfe mit den Behörden und seiner Sucht widerspiegelt. Rabearivelo wird als Vater der modernen Literatur seines Heimatlandes gefeiert.
