Suseela Chandran Reihenfolge der Bücher

Die Analyse der bilateralen Beziehungen zwischen Malaysia und Indien nach dem Kalten Krieg zeigt, dass der Staat eine zentrale Rolle bei der Verbesserung dieser Beziehungen spielt. Strategische, wirtschaftliche und soziokulturelle Dimensionen werden untersucht, wobei interne Faktoren wie Führung und nationale Interessen dominanter sind als externe Einflüsse wie Globalisierung. Trotz der starken staatlichen Steuerung bleibt es eine Herausforderung, die Beziehungen weiterzuentwickeln, insbesondere wenn Malaysia seine Wahrnehmung Indiens als regionale Macht nicht anpasst.

Este livro analisa as relações bilaterais entre Malásia e Índia no pós-Guerra Fria, destacando o papel crucial do Estado no fortalecimento dessas relações. Através de uma abordagem de relações internacionais, explora as dimensões estratégica, económica e sócio-cultural, evidenciando a necessidade de mudança na percepção da Malásia sobre a Índia.

The book delves into the post-Cold War bilateral relations between Malaysia and India, highlighting the crucial role of the state in enhancing these ties. It explores strategic, economic, and socio-cultural dimensions, revealing that while external factors like globalization facilitate connections, internal elements such as leadership and national interests are more influential. The analysis suggests that Malaysia-India relations are predominantly government-driven, yet emphasizes the need for Malaysia to shift its perceptions of India to overcome existing challenges and strengthen future collaboration.