Duca Lamberti ermittelt in einem brutalen Fall, bei dem eine Lehrerin von ihren Schülern misshandelt wurde. Trotz Druck und fehlender Beweise vermutet er, dass ein Erwachsener die Tat organisiert hat. Um Carolino, einen der Schüler, zu helfen, versucht er, Vertrauen aufzubauen, doch der Junge flieht in Gefahr. Marisella, eine alte Hure, erkennt die Bedrohung und handelt.
