Margaret Elphinstone ist eine schottische Romanautorin, deren Werk sich häufig mit der komplexen Beziehung zwischen Mensch und Natur befasst und Themen wie Identität, Erinnerung und Geschichte erforscht. Ihr Schreibstil zeichnet sich durch lyrische und evokative Prosa aus, die oft von den Landschaften und Meeresblicken inspiriert ist, die sie auf ihren ausgedehnten Reisen und Aufenthalten an abgelegenen Orten erlebt hat. Elphinstone untersucht aufmerksam, wie Umgebungen menschliche Erfahrungen prägen und wie die Vergangenheit in der Gegenwart nachhallt. Ihre Erzählungen sind tiefgründig und fesselnd und berühren oft die Komplexität menschlicher Verbindungen und unseren Platz in der Welt.
Die junge Engländerin Sidony soll einen Reiseführer über Hy Brasil schreiben - eine Insel weit draußen im Nordwestatlantik, deren Bewohner als skurril und etwas eigenbrötlerisch gelten. Bei ihren Erkundungen wird Sidony schnell klar: Das Leben auf Hy Brasil ist nicht so beschaulich, wie es scheint.
Die Wikingerfahrt nach Amerika - erzählt aus der Sicht einer Frau!§Rom, im 11. Jahrhundert: Die Feder des Mönchs kann der Erzählung der alten Isländerin kaum folgen. Gudrid erinnert sich. An ihre Kindheit in Island. Daran, wie sie mit ihrem Vater nach Grönland auswandern musste, wo sich gerade eine erste Siedlertruppe niedergelassen hatte.§Doch der größte Traum der Wikinger war "Vinland", ein unbewohntes Paradies jenseits der bekannten Welt, in dem es Wild, Fisch, Holz und Wein im Überfluss geben sollte ...
Zwischen dem Großmutterberg und dem offenen Meer, das die Welt umgibt, lebt Alaia mit ihrer Familie. Als ihr Bruder eines Tages nicht von der Jagd zurückkehrt, stürzt das die Familie in große Bedrängnis. Dieser Schicksalsschlag und der erfolgreiche Kampf der Familie ums Überleben werden zum Gründungsmythos des Alk-Clans, der noch Generationen später die Mitglieder zusammenschweißt. Ein außergewöhnlicher und fesselnder Roman, der in der Steinzeit spielt und zugleich als Parabel auf den Zustand unseres Planeten 8000 Jahre später gelesen werden kann.
Voyageurs hat Lob für seine historische Genauigkeit und präzisen Charakterporträts erhalten, sowie für die zeitgenössische Relevanz der Geschichte. Margaret Elphinstones großartiger sechster Roman erzählt von Mark Greenhow, einem naiven und friedlichen Quäker, der an den Ufern Nordamerikas am Vorabend des Krieges von 1812 landet, nur mit dem Gedanken, seine vermisste Schwester zu finden, die er immer für ihren abenteuerlichen Geist bewundert hat. Mark nimmt eine Mitfahrgelegenheit bei den Voyageurs, die die Flüsse befahren und die Tonnen von Pelzen transportieren, die den Handel speisen, der die Region zu einem Schlachtfeld der französischen und britischen Imperien gemacht hat. Obwohl Mark mit reinem Gewissen und festen Überzeugungen in diese mutige neue Welt eintritt, werden seine Begegnungen auf die Probe gestellt. Die Hinterwälder Kanadas haben seine Schwester sicherlich in die Irre geführt; sie wurde aus der Gesellschaft der Freunde ausgeschlossen, weil sie mit einem Nicht-Quäker durchgebrannt ist. Nachdem ihr Kind tot geboren wird, läuft sie erneut, tief ins Indianerland. Elphinstones prägnante und mühelose Prosa, gepaart mit ihren fesselnden, organischen Beschreibungen, ihren voll ausgearbeiteten Charakteren und der Geschichte der Region, machen diesen Roman zu einem erstaunlich authentischen und zutiefst befriedigenden Werk der historischen Fiktion.
Set on a tiny island off the Isle of Man in 1831, Light is a family drama that reads like a pulse-pounding thriller. Sisters-in-law Lucy and Diya are raising their children together far from prying Victorian eyes, even as they dread the day the outside world will come to their island. That invasion arrives in the form of a surveyor and his assistant, sent to the remote outpost because a new lighthouse must be built and, according to custom of the time, a man must be found to replace the current lighthouse keeper, Lucy. That Lucy does a man’s job and Diya turns out to be a highly educated Indian woman shocks and confuses the men, but soon romance blossoms. Faced with banishment from the only home she’d ever known, Diya’s hot-headed daughter attempts a terrible act that may lead the family to ruin. With an assured eye for capturing the alien beauty of the island, Margaret Elphinstone creates an empathetic and compassionate tale of two singular women coming to terms with a sea change in their lives.
In A Sparrow's Flight, her second novel, first published in 1989, Margaret Elphinstone is already occupying her characteristic location on the borderlands which were to become familiar territory in her subsequent writing. The novel is set in the 'debatable lands' between Scotland and England but explores more elusive borders between waking and dreaming, sanity and madness, myth and reality, and the unsettling landscape between our imagined pasts and hoped for futures. Thomas and Naomi are on a journey through a world that has experienced catastrophic change. Early reviewers, writing amid the Cold War, placed the story in the aftermath of nuclear holocaust. The author offers no such certainty. The plaintive but unexplained references to 'before the world changed' resonate with a menace all the more unnerving in its ambiguity. Through this regenerating landscape - the previously blighted 'empty lands' - Thomas and Naomi find their journey turns full circle, returning them to their starting point as changed people, with new understandings of friendship and belonging. As with every quest there is a grail and their grail is music. Its rediscovery is a metaphor for that Golden Age we all need to believe existed 'before the world changed'. "........powerfully convincing in its blend of medievalism and post-modern disillusion..." Douglas Gifford
Na počátku britsko-americké války, roku 1812, zmizí kvakerská misionářka Rachel Greenhowová v neprobádané divočině obklopující Michiganské jezero. Po čase ji všichni pokládají za mrtvou. Všichni, kromě jejího bratra Marka, který se odmítá vzdát naděje a vydá se na nezapomenutelnou pátrací výpravu do neznámých krajů. Během Markova putování s "plavci" - obchodníky s kožešinami, kteří ve svých kánoích na cestě za zbožím urazí nekonečné vzdálenosti - objevujeme mladou Kanadu s jejími osadami vznikajícími uprostřed nevyzpytatelné přírody, a pokoušíme se vypátrat pravdu o tom, kde Rachel ukončila svou cestu. Markovi dá v situacích, kdy se všichni kolem chápou zbraní, dost práce neuchýlit se k násilí, jak mu ukládá jeho náboženství, a ke všemu mu poplete hlavu jistá mladá dívka.