Gratis Versand in ganz Österreich
Bookbot

Pura L. Colomé

    Eine mexikanische Dichterin und Übersetzerin, deren Werke in verschiedenen Literaturzeitschriften und Kulturbeilagen erschienen sind. Sie steuert Gedichte, Essays und Übersetzungen von englischsprachiger Poesie und Prosa bei. Ihre Arbeit erforscht vielfältige Themen sowohl in originellen poetischen und essayistischen Formen als auch durch aufschlussreiche Übersetzungen, die sprachliche und kulturelle Gräben überbrücken.

    Mother Tongue
    • Mother Tongue

      • 128 Seiten
      • 5 Lesestunden

      Pura López Colomé's true home is language rather than geographical place, and her poetry pays tribute to this debt to the mother tongue as source, origin, identity and consolation. She reflects on the nature of memory and its relationship to language, on the inescapability of the past, the possibility or impossibility of meaning while resisting comfortable or easy answers. Her language is distilled to an apparent essence, at all times probing suggestive and fearless.

      Mother Tongue