Amy Tan Reihenfolge der Bücher

"In 2016, author Amy Tan grew overwhelmed by the state of the world: Hatred and misinformation became a daily presence on social media, and the country felt more divisive than ever. In search of peace, Tan turned toward the natural world just beyond her window and, specifically, the birds flocking to the feeders in her yard. But what began as an attempt to find solace turned into something far greater--an opportunity to savor quiet moments during a volatile time, connect to nature in a meaningful way, and imagine the intricate lives of the birds she admired. Tracking the natural beauty that surrounds us, The Backyard Bird Chronicles maps the passage of time--from before the pandemic to the days of quarantine--through daily entries, thoughtful questions, and beautiful original sketches. With boundless charm and wit, Amy Tan charts her foray into birding and the natural wonders of the world"-- Provided by publisher

Nach dem weltweiten Erfolg ihrer Romane schlägt die große amerikanische Bestsellerautorin Amy Tan in ihrem neuesten Werk persönliche Töne an und entführt die Leser tief in ihre Vergangenheit. Sie erinnert sich an ihre traumatische Kindheit, berichtet über quälende Selbstzweifel im Prozess des Schreibens und offenbart schockierende Wahrheiten über ihre Familie. Zum ersten Mal schreibt sie offen über die Beziehung zu ihrem Vater, der starb, als sie 15 war – all dies Ereignisse, die sie nie losließen und die die Grundlage für ihre Romane bildeten. Aufrichtig, offenherzig und auch humorvoll porträtiert „Wo die Vergangenheit beginnt“ ein außergewöhnliches Schriftstellerleben, das von einem blühenden Vorstellungsvermögen und der tiefen Wahrheit eines gelebten Lebens geprägt ist.

The best new memoir I've read in a decade is Amy Tan's breath-taking high-wire act of memory and imagination . . . [a] classic of the form . . . A must-read for the ages. Mary Karr

Von den luxuriösen Salons der Kurtisanen in Shanghai bis zu den nebelverhangenen Bergen eines einsamen chinesischen Dorfs. Shanghai, 1912: Stürmische Zeiten kündigen sich an. Der Sturz des chinesischen Kaisers versetzt die Stadt in Aufruhr. Auch die Amerikanerin Lucia Minturn blickt einem ungewissen Schicksal entgegen. Sie kam einst der Liebe wegen in dieses ferne Land und blieb schließlich für ihre Tochter Violet. Schweren Herzens entschließt sie sich, China zu verlassen. In den Wirren wird sie jedoch von ihrer Tochter getrennt, und während Lucia auf dem Schiff nach San Francisco um Violet bangt, wird die Vierzehnjährige in ein Kurtisanenhaus verschleppt. Verzweifelt wendet sich Violet dort an eine der Kurtisanen, die ihr bald zur engsten Vertrauten wird. Durch sie lernt sie, ihr Los anzunehmen. Und so setzt Violet ihre ersten Schritte auf einem langen und beschwerlichen Weg, der ihr alles abverlangt – und sie nach schweren Schicksalsschlägen doch zu großer Liebe führen wird.

'The Hakawati' - or, 'The Storyteller' - is a sweeping, wildly imaginative feast of a novel, bursting with the myths of the Middle East. At its emotional core is the reunion of a long-standing Beiruti family, whose patriarch is dying and visited on his deathbed by his children and by memories of his ancestors. Rabih Alameddine tells their stories - of crusades and battles; chicanery, betrayal and sex; family rivalry, family disunity and family life - and spins them together with the historical stories of the region, but with a twist. Born in Beirut, living in San Francisco, and writing in English, Alameddine not only spans both Western and Middle-Eastern culture, but does so as one of the most mischievous and inventive writers at work.

Die Geschichte einer faszinierenden Frau und einer abenteuerlichen Reise in das Herz von Burma In San Francisco ist sie bekannt wie ein bunter Hund – die exzentrische Chinesin Bibi Chen. Die Bestürzung ist daher groß, als sie plötzlich unter mysteriösen Umständen ums Leben kommt. Niemand hat eine Erklärung dafür, am wenigsten ihre zwölf amerikanischen Freunde, mit denen sie eine Kulturreise nach Burma geplant hatte. Doch so schnell lässt sich die lebenslustige Madame Chen nicht zur letzten Ruhe betten, und ihr rebellischer Geist beschließt, ihre Freunde zu begleiten. Ein großes Abenteuer beginnt, denn eines Morgens verschwindet die Gruppe spurlos im burmesischen Dschungel …

Een vrouw van half-Chinese afkomst vindt haar wortels via haar Chinese halfzusje en een tocht naar China en het dorp van haar vader.

Román americké autorky čínského původu o složitosti vztahů matky a dcery, které jsou poznamenány nevyslovenými tajemstvími a bolavou historií. Poněkud odcizený vztah matky a dcery má šanci získat na vřelosti, pokud obě ženy najdou odvahu se otevřít a svěřit druhé své tajemství. Matka je čínská emigrantka, která přišla do Ameriky za okolností poněkud složitějších, než dosud své dceři tvrdila, a dcera, dospělá a již zcela "poameričtělá", potřebuje matčinu blízkost, protože je vážně nemocná, ale nemá odvahu se svěřit... Autorčino stálé téma - řešení vztahu matky a dcery a zejména líčení života v předválečné Číně a tamního způsobu života, se vrací i v této knize. Kromě složitého a bolavého matčina příběhu poznáváme i velmi exotickou kulturu i tradice, předsudky a pověry, jimiž byla tehdejší čínská společnost svázána, a také nelítostné a krvavé dějiny 20. století, které nebylo snadné přežít. S autorčinou velkou schopností vcítění, sdělení těch nejniternějších pocitů i bolestí a uměním podat své hrdiny opravdu živě, se smyslem pro detail a věrné vylíčení života, se z víceméně (auto?)biografického dokumentu stává jímavý psychologický román.

Das fesselnde Selbstporträt einer einzigartigen Autorin: Von Gedanken zum Verhältnis von Glauben und Schicksal bis hin zu dem Interview, das gerade beginnen sollte, als die Anschläge vom 11. September 2001 Amerika erschütterten, umfasst dieser Band alles, was das Leben dieser außergewöhnlichen Schriftstellerin ausmacht. Und vereint dabei, was auch Amy Tans Romane auszeichnet: Humor, Lebensklugheit, Hoffnung und ein Hauch von Magie ....§

There are so many things that a mother wishes to teach her daughter. How to lose your innocence but not your hope. How to keep hoping, when hope is your only joy. How to laugh for ever. This is the story of four mothers and their daughters - Chinese-American women, the mothers born in China, and the daughters born in America. Through their eyes we see life in pre-Revolutionary China, and life in downtown San Francisco; women struggling to find a cultural identity that can include a past and a future half a world apart.