Josée Kamoun Reihenfolge der Bücher (Chronologisch)

Ab wann lief alles schief? Benjamin Trotter zieht in eine romantische Wassermühle in die Grafschaft Shropshire, ins Herz des ländlichen England, um seinen Roman, an dem er schon dreißig Jahre arbeitet, zu beenden. Seine Nichte Sophie fühlt sich im multikulturellen London zu Hause, lebt aber nach der Heirat mit ihrem Mann in der Provinz und spürt ein zunehmendes Unbehagen; ist auch er so fremdenfeindlich wie seine Mutter? Doug, Journalist und Labour-Anhänger, schämt sich für sein luxuriöses Leben im reichen Chelsea, das sich kaum jemand noch leisten kann. In den vermeintlich idyllischen Midlands mit festen Werten und Traditionen kommt eine bizarre Sehnsucht nach Englishness auf, und eine tiefe Kluft zieht in diesem abgehängten Landesteil durch alle menschlichen Beziehungen. Ab wann lief alles schief? Dieser unterhaltsame und fein gesponnene Gesellschaftsroman blickt tief in die Seele des englischen Wesens.

Bis ich dich finde ist die Geschichte des Schauspielers Jack Burns. Seine Mutter ist Tätowiererin, sein Vater ein Organist, der verschwunden ist. Ein Roman über Obsessionen und Freundschaften; über fehlende Väter und (zu) starke Mütter; über Kirchenorgeln, Ringen und Tattoos; über gestohlene Kindheit, trügerische Erinnerungen und über die Suche nach der einen Person, die unserem Leben endlich einen Sinn gibt.

Ce matin-là à Bombay, au Duckworth Club, Farrokh Daruwalla, chirurgien orthopédique et redresseur de torts, s'interroge sur la présence de vautours au-dessus du neuvième green. Il attend un acteur, faux Indien mais star du cinéma hindi, qu'il considère comme un fils. Comment lui annoncer que son frère jumeau, séparé à la naissance, est attendu comme missionnaire jésuite à Bombay ? Les quiproquos s'enchaînent, révélant que les polyglottes avec un double passeport peuvent jouer double jeu. John Irving nous présente un roman à la fois drôle et ambitieux, mettant en scène un héros sympathique, le Dr Daruwalla, qui, étranger en Inde et au Canada, nous fait découvrir Bombay dans toute sa complexité. Ses aventures nous plongent dans la ville, des cabarets aux palaces, des villas de Malabar Hill aux quartiers de Kamathipura, en passant par les studios de cinéma. La Grande Parade s'anime avec des jésuites, des médecins renommés, des travestis, des hijras, des transexuelles, des mendiants mutilés, des clowns nains, et même des chimpanzés racistes. Dans ce cirque coloré, le diabolique "assassin aux dumbos" pourrait bien se cacher parmi eux.