Roberto Vivero Rodríguez Bücher

Der Grüffelo ist ein Welterfolg. Nun erscheint das berühmte Bilderbuch auch in der kölschen Übersetzung. Em jroße Bösch es et jefährlech. Et es jot, wann mer ne Fründ hät met jet en de Maue. Un wann mer keine hät, muss mer sich eine denke. Wie dat klei Müüsje, dat all denne, die et fresse wolle, met däm Grüffelo kütt. Dobei jitt et jar kein Grüffelos. Odder am Eng doch?

Die verwöhnte und selbstsüchtige Elizabeth wird gegen ihre Willen auf ein Internat, die Whyteleafe School, geschickt. Sie beschließt, sich so garstig zu benehmen, dass man sie schnellstmöglich wieder hinauswerfen muss. Doch Whyteleafe ist eine ganz besondere Schule, und auch die Lehrer sind ganz anders als erwartet. Und als sie dann auch Joan und Michael besser kennenlernt, stellt sie fest, dass es gar nicht so einfach ist, gemein zu sein …

En el IES Anselmo Leal ha sucedido algo terrible. Ángel, alumno de 4o de la ESO, es testigo de excepción de una tragedia en la que se ve envuelto: su vida corre peligro y todo su mundo, desde sus amigos hasta su identidad, tendrán que ser descubiertos de nuevo mientras lleva a cabo una angustiosa investigación. Una obra tensa, nervuda, en la que entre otros temas se trata, sin tapujos ni sentimentalismos, un asunto de candente actualidad: el acoso en las aulas.

Sie gelten als die die »hässlichen Fünf« der afrikanischen Wildnis: das hässliche Gnu, die scheußliche Hyäne, der kahle Geier, das borstige Warzenschwein und der bucklige Marabu. Bei Julia Donaldson singen und stapfen die hässlichen Fünf glücklich durch die Welt. Denn sie wissen längst, was ihre Kinder gerne rufen: »Ihr fünf seid so schön, seid die Besten der Welt!« Auf jeden Fall wurden sie noch nie so zauberhaft gereimt wie von Julia Donaldson und so wunderschön gezeichnet wie von Axel Scheffler. Ein Bilderbuch zum Vorlesen von den Schöpfern des weltberühmten »Grüffelo«.

"¿Puedo sentarme en una nube? ¿Las plantas bailan? Cuanto más curiosa sea la pregunta, mejor: el búho sabio tiene todas las respuestas y te acompañará a lo largo de las páginas de este divertido libro. ¡Búscalo, a él y a sus dos hijos, y descubre el fascinante planeta Tierra gracias a un montón de datos asombrosos!"--Page [4] of cover.