Dušan Zbavitel Bücher

Focusing on the traditional art of woodcarving, this book considers sculpture, masks and other ritual objects and explains their importance in African spiritual culture. It also discusses less familiar examples of miniature craftsmanship to be found on everyday implements.

'Welch ein Glück, welch eine Ermutigung, diese Tage als Gegenwart heraufzubeschwören. Die Niederschrift dieses Berichtes war für mich ein Werk der Liebe. Ich liebe dieses sanfte, fruchtbare Land und seine einfachen Bewohner, die zu lachen verstehen und das Leben genießen können; die mit Fröhlichkeit faul sind, Würde, Stil und gewaltig viel Humor besitzen und die den Tod nicht fürchten. Inschallah, ich werde wiederkommen, und was ich liebe, wird nicht untergehen auf dieser Erde.'

Dvě sbírky básní v próze - Zahradník a Dárek z lásky. Básník nahlíží do podstaty milostného citu a snaží se definovat poslání ženy ve vztahu k muži.

Skvost světové literatury, nejvýznamnější a filosofické posvátné texty staré Indie (8.–3. stol. př. n. l.), mají kulturní význam srovnatelný s biblí. Jsou základem hinduismu, jógy a indické filosofie, a také východiskem buddhismu. Obsahují třináct starých indických posvátných textů, mezi nimiž jsou hlavní upanišady jako Brhadáranjaka, Čhándógja a další. Překladatel Dušan Zbavitel, který za svůj překlad obdržel Státní cenu, doplnil texty podrobnými poznámkami založenými na starých komentářích a moderních badatelích. Toto období, považované za "osovou dobu lidských dějin", bylo klíčové pro formování světového myšlení. V té době žili významní myslitelé jako Buddha a Konfucius. Starověcí indičtí mudrci, ršiové, usilovali o vyšší moudrost a zkoumali spojení mezi lidským bytím a kosmickými skutečnostmi. Zatímco védské texty se soustředily na rituály, upanišady se zaměřily na lidskou osobu a její místo ve vesmíru. Závěrem upanišad je rovnice: átman, podstata "já", se rovná brahma, nejzazší realita světa. Tyto texty, bohaté na podněty k zamyšlení, ovlivnily nejen indickou filosofii, ale i buddhismus a džinismus, a v 19. století také západní myslitele. Dodnes jsou významným zdrojem pro učitele jógy na Západě.

Na naší planetě Zemi můžeme obdivovat stovky nádherných měst či paláců, jež postavily šikovné ruce našich předků, zdánlivě bez souvislosti rozvíjející svébytné kultury ve všech koutech světa, a stejně tak stojíme v němém vytržení nad krásou, již stvořila příroda - a již se doposud nepodařilo současné civilizaci pohltit. Organizace Spojených národů pro vzdělání, vědu, kulturu a komunikaci, UNESCO, si vytkla vysoký cíl - zdokumentovat všechny památky a krajinné útvary, jejichž historická a kulturní cena je tak vysoká, že si zasluhují mimořádnou pozornost. V současné době UNESCO sleduje více než 600 objektů, pomáhá uchovávat kulturní dědictví z celého světa a chrání citlivou rovnováhu jedinečných přírodních scenerií. Exkluzivní publikace Nejkrásnější divy světa, jež má v konečné podobě šest dílů, přináší veškeré kulturní i přírodní památky, nad nimiž převzala záštitu organizace UNESCO. Ukazuje jejich krásu; především je ale představuje jako součást kultury, náboženství, mýtů a tradic společnosti, která je stvořila, či v jejich blízkosti žije. Jedinečné přírodní scenerie i skvostná architektonická díla lidé často vystavují nejrůznějším vlivům či katastrofám, jako by si ani nebyli vědomi závazku, jaký toto dědictví znamená.

V kanonických buddhistických sbírkách textů mají poněkud svérázné místo i džátaky, příběhy, které měl Buddha vyprávět o svých minulých životech, kdy byl ještě Bódhisattou. Svou poetickou formou jsou tyto legendy, anekdoty a morální paraboly skvělým příkladem populární formy théravádového buddhismu, kdy jednotlivé aspekty základních teorií jsou vykládány jednoduchou a srozumitelnou formou. Svými náměty i formou zpracování se džátaky podobají svým hinduistickým protějškům, vyprávěním ze známých sbírek Paňčatantra či Hitópadéša. Svým obsahem i vlivem, který daleko přesáhl hranice Indie, patří buddhistické džátaky k základním dílům světového písemnictví. Podle anglického indologa T. W. Rhys Davidse představují "nejspolehlivější, nejkompletnější a nejstarší kolekci folklóru, jaká je dnes na světě k dispozici". Druhé vydání má 406 stran a je rozšířeno o padesát nejzajímavější ukázek z obsáhlého pálijského díla, které nepochybně patří k základním dílům světového písemnictví.