Adam Michnik ist eine Schlüsselfigur des polnischen Dissens, ein Historiker und Essayist, dessen Schriften sich oft Themen wie Freiheit, Demokratie und gesellschaftlicher Verantwortung widmen. Seine Arbeiten spiegeln ein tiefes Verständnis historischer Prozesse und der moralischen Dilemmata wider, die die moderne Gesellschaft prägen. Michniks scharfer Intellekt und seine kompromisslose Haltung gegenüber Totalitarismus machen ihn zu einer wichtigen Stimme in der europäischen intellektuellen Debatte.
Olaf Kühl, 1955 geboren, studierte Slawistik, Osteuropäische Geschichte und Zeitgeschichte und arbeitete lange Jahre als Osteuropareferent für die Regierenden Bürgermeister von Berlin. Er ist Autor und einer der wichtigsten Übersetzer aus dem Polnischen und Russischen, u. a. wurde er mit dem Karl-Dedecius-Preis und dem Brücke Berlin-Preis ausgezeichnet. Sein zweiter Roman, «Der wahre Sohn», war 2013 für den Deutschen Buchpreis nominiert.