Hans de Beer ist berühmt für seine international erfolgreiche Reihe über den Kleinen Eisbären. Seine fesselnden Geschichten haben Leser auf der ganzen Welt angesprochen und führten zu Übersetzungen in achtzehn Sprachen. Ursprünglich zur Kunst hingezogen, studierte de Beer Illustration und verfeinerte seine Fähigkeiten, um beliebte Charaktere und fesselnde Erzählungen zu erschaffen. Seine Werke werden für ihre Fähigkeit geschätzt, ein Publikum jeden Alters zu bezaubern und zu erfreuen.
Zweisprachiges Kinderbuch über Lars, den kleinen Eisbären, der auf einer Scholle im Meer treibt. Nach einer abenteuerlichen Reise nach Afrika, wo er seine kalte Heimat vermisst, helfen ihm ein Flusspferd und ein Wal, zurückzukehren. Illustriert und mit Hörbuch-Download in mehreren Sprachen.
Een ijsbeer in de tropen
IJsbeertje Lars drijft op een ijsschots weg van de Noordpool en belandt in het warme Afrika. Daar ontmoet hij allerlei vreemde dieren. Ze helpen hem op weg naar huis. Prentenboek met paginagrote kleurenillustraties in zachte tinten. Vanaf ca. 4 jaar.
Další dobrodružství ledního medvídka Larse, který tentokrát zachrání zatoulané štěně. Lední medvídek Lars jednoho dne najde v ledové trhlině štěňátko. Jmenuje se Nanuk a je to saňový pes. Přestože můžou být psi pro lední medvídky nebezpeční, Lars malého Nanuka zachrání a pomůže mu najít jeho rodiče. Není to ale zas tak jednoduché, jak by se na první pohled mohlo zdát. Než se Larsovi podaří bezpečně dopravit Nanuka k jeho rodině ve městě, zažijí spolu napínavé chvíle. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Unerwartet trifft Lars auf den Tiger Theo. Der ist weit weg von zu Hause und hat schreckliches Heimweh. Lars begleitet ihn auf seiner Reise nach Hause.
Friendship makes all the difference in this story from Hans de Beer’s beloved Little Polar Bear series.While looking for a tasty snack, Lars, the little polar bear, meets Sasha, a lost, hungry, homesick Siberian tiger cub who had been on a journey to see the ocean. Lars is surprised that his friend travelled so far just to see the ocean. Lars sees it all the time. Always one to lend a hand, Lars offers to help his new friend. Lars and Sasha travel together through the forests, plains, and rivers until they reach Sasha’s home. Luckily, Sasha and his father return the favor—and help Lars get back home too.“A sweet tale about caring and sharing, encouragement, appreciation, and cooperation.”—School Library Journal“The plot is full of action, and the winsome artwork is as attractive as ever.”—Booklist
Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 4 Jahren Lars, der kleine Eisbär, treibt ganz allein auf einer Scholle mitten im Meer. Als die Scholle schmilzt, kann er sich gerade noch auf ein Fass retten. Eine abenteuerliche Reise beginnt und führt ihn schließlich nach Afrika. Da ist es zwar spannend, aber viel zu heiß. Lars vermisst seine kalte, weiße Heimat und hat Glück: ein Flusspferd und ein Wal – seine neuen Freunde – helfen ihm, zurück nach Hause zu finden … Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann. Für weitere Sprachen erhältlich.
Lední medvídek Lars se opět vydává za dobrodružstvím až na druhý konec světa! Tentokrát ho jeho zvědavý čumáček zavede z jeho domova na ledovém severním pólu až do čínského bambusového lesa a ke známé Velké čínské zdi. Právě tam se seznámí se dvěma zvláštními černobílými medvědy – roztomilými pandami. Jak ale zpátky na severní pól, domů za maminkou a tatínkem? Larsovi se opravdu moc stýská a začíná být zoufalý. Jeho noví chlupatí kamarádi si naštěstí vždycky vědí rady. Malý lední medvídek se odvážně vydává přes půlku zeměkoule, aby znovu viděl své rodiče a milovaný sněhový domov. Kouzelný příběh o přátelství ocení všechny děti od 3 let.
Selbst in der Arktis wimmelt es vor Touristen. In großen, bunten Schneefahrzeugen sind sie plötzlich überall. Neugierig will Lars sie eigentlich nur ein bisschen beobachten. Und dem verführerischen Duft aus dem Schiffsbauch auf den Grund gehen . . . Rumms! Die Klappe geht vor seiner Nase zu und das Schiff setzt sich in Bewegung. Bevor Lars weiß, wie ihm geschieht, steckt er bereits mitten im Abenteuer und findet sich am Ende der Reise in China wieder. Mit tatkräftiger Unterstützung seiner neuen Freunde Hei und Bai kann auch die Chinesische Mauer Lars nicht davon abhalten, seinen Weg nach Hause zu finden. Im bereits 12. Abenteuer des kleinen Eisbären lässt uns Hans de Beer an einer weiteren großen Reise teilhaben. Seine zarten Wasserfarbenillustrationen geben chinesische Bambuswälder genauso gut wieder wie weitläufige Schneelandschaften.
A brand new story featuring Lars, the beloved little polar bear!The Arctic is teeming with tourists. Little polar bear, Lars, wants to steer clear of humans and their big snow vehicles. But when he catches a whiff of something delicious on their ship, he decides to investigate. Before Lars knows it, he’s on an adventurous trip to China where he meets two lovely pandas. Can these new friends who are so different help him find his way home?This new story about the beloved little polar bear will delight children and is a great reminder that friends can be found anywhere.