Géza Gárdonyi Bücher

"Suche Ehemann für meine Tochter. Mitgift beträgt 300.000 Kronen in bar.“ Als der junge Maler Csaba diese Anzeige in der Zeitung liest, traut er erstmal seinen Augen nicht. Was muss dahinter stecken, wenn ein Vater seine Tochter quasi „verkauft“? Doch die Höhe der Mitgift gibt ihm zu denken: Die Spielschulden seines Schwagers haben seine Familie in den Ruin getrieben, nur mit diesem Geld könnte er sie retten. Die „verkaufte Braut“ entpuppt sich alsbald als die schöne und kühle Ida, die in einer Klosterschule aufgewachsen ist und ihrem Vater, einem Frauenhelden, zu Hause offenbar im Weg steht. ROMANTIK PUR

Im Mittelpunkt der Handlung dieses Romans steht die Belagerung der im nördlichen Teil Ungarns gelegenen Burg Eger durch die Türken 1552. Im Herbst dieses Jahres übernahm die Burg Eger mit ihren kaum 2000 Verteidigern für etwa anderthalb Monate die Rolle eines Bollwerks und verhinderte, dass die Türken das ungarische Oberland, die heutige Slowakei, eroberten und somit Wien samt dem östlichen Teil Europas gefährdeten. Die Belagerung, die Kämpfe, die Beschreibung der damaligen Zustände wie der historischen Ereignisse beruhen auf gründlichen Studien eines umfassenden Quellenmaterials. Gárdonyi selbst verbrachte viele Jahre seines Lebens als 'Einsiedler von Eger' in der Stadt Eger, wo er 1922 im Alter von 59 Jahren starb. Dieser mit feinem Einfühlungsvermögen, einfallsreicher dichterischer Phantasie und viel Humor geschriebene Roman zeugt von edler Vaterlandsliebe und setzt jenen einfachen Menschen, aus denen die Geschichte wahre Helden gemacht hat, ein bleibendes Denkmal. Vorliegende Ausgabe bringt eine treue deutsche Übersetzung des 1915 in Budapest erschienenen ungarischen Textes, der vom Autor noch durchgesehen worden war. Somit erscheint erstmals eine ungekürzte deutsche Fassung dieses vielleicht berühmtesten, jedenfalls beliebtesten historischen Romans.

The tale of a Byzantine slave of the Huns; based on the historical account of the Byzantine diplomat Priscus about his visit to the court of Attila the Hun.

Príbeh Gregora Bornemiszu, jednoduchého maďarského mládenca z ľudu a jeho lásky Evičky na pozadí dramatických udalostí tureckej expanzie. Záporným hrdinom knihy je janičiar Jumurdžák, kladným hrdinom Štefan Dobó, veliteľ jágerského hradu. Pod jeho vedením v roku 1552 zastavilo 2000 obrancovhradu 200-tisícovú tureckú armádu veľkovezíra Ahmeda.

Historický román se rozvíjí kolem osudů řeckého otroka Zety, jejž souhra náhod přivede do sídla hunského vládce Attily. Povzbuzován láskou k dceři jednoho z vojevůdců usiluje o společenský vzestup, účastní se válečných tažení, zvláště bitvy na catalaunském poli, a získá Attilovu přízeň. Náhlá smrt mocného vládce jej však rázem připraví o dobyté postavení a v rozpoutaném boji o nástupnictví si útěkem zachrání jen holý život.

V půvabném dílku Ábel a Ester se autor nevrátil do dějin tak dávných, nýbrž umístil děj na konec minulého století, do doby, kdy byly společenské přehrady v Uhrách ještě velice vyhraněné a byly zdrojemmnoha nešťastných osudů. Přehlížet nebo aktivně je překonávat si odvážili jen výjimeční jedinci. Ábel a Ester jsou obyčejní lidé patřící k různým společenským vrstvám, jejichž vášnivé milostné vzplanutí, jež slibovalo velkou a nehynoucí lásku, nakonec zkoušku přece nevydrželo a podlehlo nemilosrdným společenským konvencím doby.

Különös sorsa volt Magyarországon a királylányoknak, közülük is a legmeghatóbb Margit rövid kis élete. "Istennek e földre ültetett lilioma" - IV.Béla leánya, akit a magyar nép mindig is szentnek tisztelt. Róla nevezték el a Nyulak szigetét Margit-szigetnek. Maga Gárdonyi Géza legszebb regényének tartja ezt a művét, amelyben a középkori kolostorok, az "Isten rabjai" világába vezeti el az érdeklődőket. A kamaszgyerekek számára az teszi emlékezetessé e "csipkeszerű" történetet, hogy az író egy szegény kis kertészfiú, Jancsi fráter szemével és áhítatával láttatja Margit legendává nemesült alakját.

Dvanásti starí mládenci si cez Vianoce rozprávajú svoje príbehy zo ženami a snažia sa nájsť príčinu, prečo skončili ako starí mládenci.