Anne Tyler ist bekannt für ihre Verbindung von Alltagsnähe und Humor, davon zeugen auch diese beiden hervorragenden Romane, in denen statt Helden ganz normale Menschen mit Fehlern, Sehnsüchten und kleinen Schwächen agieren. Sei es der sympathische Macon Leary, den das Schicksal gerade schwer bestraft hat, oder die liebenswerte Pearl in "Dinner im Heimweh-Restaurant", die verzweifelt versucht, ihre Familie zusammenzuhalten. Das macht ihre Geschichten so erfrischend und bei Millionen von Leserinnen so beliebt. Zwei Romane voller Humor und Melancholie, mit klugem Witz und Charme wurden in dieem Buch zusammengefaßt.
Anne Tyler Bücher
Anne Tyler gestaltet Erzählungen, die sich mit der Komplexität familiärer Dynamiken und der Art und Weise befassen, wie gewöhnliche Menschen die alltäglichen Herausforderungen des Lebens meistern. Ihr Schreiben ist bekannt für seine scharfe Beobachtung der menschlichen Natur, seinen subtilen Humor und seine mitfühlende Charakterdarstellung. Tyler fängt meisterhaft die Nuancen zwischenmenschlicher Kommunikation und die unausgesprochenen Emotionen ein, die unser Leben prägen. Ihre Werke sind tief in der Realität des amerikanischen Lebens verwurzelt und bieten den Lesern einen intimen Einblick in die Herzen und Gedanken ihrer Charaktere.







Dies ist die Chronik der Pecks, einer höchst eigenwilligen und wunderbar altmodischen Familie in Baltimore, und die Geschichte des Peckschen Geistes, der die zahlreichen Familienmitglieder aus gut vier Generationen ungeachtet all ihrer merkwürdigen Besonderheiten als unverwechselbare Pecks ausweist und aufs innigste zusammenhält. Dennoch erliegt gelegentlich ein Peck den Verlockungen der Welt und schert aus. So Caleb, ein verträumter junger Mensch, der 1912 plötzlich spurlos verschwindet und sich, von den ersten Klängen des Blues berauscht, nach New Orleans aufmacht. Zwar müssen fast 50 Jahre vergehen, bevor irgend jemand ernsthaft nach ihm zu suchen beginnt, aber um so intensiver sind denn auch die Bemühungen von Halbbruder Daniel, einem inzwischen höchst betagten Herrn, Caleb - und damit ein Stück der eigenen Kindheit - wiederzufinden. Zusammen mit seiner Enkelin Justine, einer hinreißend liebenswürdigen Person mit Hut, reist der alte Herr kreuz und quer durch die Vereinigten Staaten, auf der Suche nach Caleb. Dabei erweisen sich die besonderen Begabungen von Justine als außerordentlich segensreich: Sie kann die Zukunft aus den Karten lesen, sie schließt alle Menschen in ihr Herz, und sie hat irgendwie die Fähigkeit, das Chaos zusammenzuhalten.
Dinner im Heimweh-Restaurant
- 430 Seiten
- 16 Lesestunden
Pearl Tull ist zierlich und zäh, eigenwillig und oft schwer zu ertragen. Ihr dandyhafter Mann Beck schlägt sich als Vertreter durch, während Pearl das perfekte Zuhause für sich und ihre Familie schaffen will – so perfekt, daß Beck sich eines Tages auf und davon macht. Unbeirrbar hält Pearl jahrelang an dem Glauben fest, Beck könnte jeden Moment zur Tür hereinkommen – aber er kommt nicht...
Nur nicht stehenbleiber
- 184 Seiten
- 7 Lesestunden
Eines Tages reicht es Charlotte endgültig. Sie hat ihr eintöniges Kleinstadtdasein, ihre Ehe, Ehemann Saul - einen spätberufenen Gottesmann und Prediger von Profession - und all die sonderbaren Schwäger und Verwandten um sich herum herzlich satt und beschließt, die Devise ihres Talismans, den sie einer Großpackung Haferflocken entnommen hat: Nur nicht stehenbleiben, zu beherzigen und endlich zu tun, wovon sie bald dreißig Jahre träumt: die große Reise in die weite Welt anzutreten. Als sie sich zu diesem Zweck ein paar Dollar von ihrem Sparkonto abheben will, gerät sie in einen Banküberfall und wird von einem jugendlichen Bankräuber als Geisel genommen. Die Flucht erfolgt zu Fuß, mit einem verspäteten Linienbus, sodann mit einem gestohlenen Auto. Überhaupt kommt bei diesem Unternehmen eigentlich alles anders als erwartet. Der Bankräuber entpuppt sich als ein harmloser Bursche. 'Opfer seiner Anwandlungen' und notorischer Pechvogel. So hat er auch nur lächerliche 200 Dollar erbeutet und wäre schon bald verloren, wenn Charlotte ihm nicht mit Rat und Tat und Reisescheck zur Seite stünde.
Der verschrobene und liebenswürdige Mr. Morgan, Geschäftsführer eines Eisenwarenladens, Vater von sieben Töchtern und Ehemann einer warmherzigen und patenten Frau namens Bonny, kultiviert eine ausgefallene Eigenart: er liebt Rollen und Verkleidungen über die Maßen und denkt sich fast jeden Tag eine neue aus. Am Tag, als die Geschichte beginnt, trägt Morgan eine Pudelmütze und tritt als umsichtiger Geburtshelfer - Dr. Morgan - in das Leben von Emily Meredith: die junge Frau, Puppenspielerin auf dem Jahrmarkt, hatte es nicht mehr bis zum Krankenhaus geschafft. Von nun an nimmt Morgan das heftigste Interesse an Emilys kleiner Familie. Er weiß ja nicht, daß sich hinter dem anscheinend so glücklichen Puppenspielerpärchen zwei verkrachte Studenten verbergen, deren große Pläne an der Realität gescheitert sind. Doch als er es erfährt, ist er zur Stelle, nicht nur um Emily zu erklären, wie sie ihren Toaster zu reparieren hat, sondern auch, daß er sie liebt. Und Mr. Morgan eröffnen sich ungeahnte neue Möglichkeiten - als Puppenspieler.
Kleine Abschiede
- 383 Seiten
- 14 Lesestunden
Als Delia während einer Sommerfrische Ehemann und drei Kinder, Schwester und Nichten, alle, wie sie da sind, kurzerhand verläßt, ist sie 40 Jahre alt. Den Anstoß für ihre plötzliche Neugier auf 'ein eigenes Leben' gibt ein junger Mann namens Adrian, eine Supermarktbekanntschaft, dessen Bemühungen Delia erkennen lassen, daß ihr normaler Familienalltag, bei dem sie die Rolle der für alle und alles Zuständigen spielt, ohne je selbst eine Rolle zu spielen, zumindest nicht das einzig Wahre ist. Delia steigt aus, taucht unter in einem unscheinbaren Nest, ein paar Stunden vom heimatlichen Baltimore entfernt, stellt sich auf die eigenen Füße und genießt bald ihre Existenz als Single, zu der an irdischer Habe nicht mehr nötig ist, als in einen Pappkarton hineingeht. Kompliziert wird es erst, als Delia eine Stelle als Haushälterin annimmt. Die Konstellation ist apart: Nicht nur daß Delia, wenn auch gegen Entgelt, eigentlich genau das gleiche tut wie zu Hause, sie tut es auch anstelle einer Frau, die - so wie sie - Mann und Familie verlassen hat, um die Selbstverwirklichung zu betreiben.
Segeln mit den Sternen. Roman
- 285 Seiten
- 10 Lesestunden
Jeremy Pauling ist ein liebenswerter Eigenbrötler, der Angst vor alltäglichen Dingen hat. Seine Hilflosigkeit zieht verschiedene Frauen an, die sich um ihn kümmern, darunter eine verständnisvolle alte Jungfer, ein flippiges junges Mädchen und seine mütterliche Untermieterin Mary mit starkem Familiensinn.
Als Aaron Dorothy kennenlernt, eine schlagfertige, selbstbewusste Ärztin, ist es für ihn, als ob ein frischer Wind durch sein Leben wehen würde. Die beiden heiraten bald und führen eine glückliche Ehe. Doch Dorothy wird von einem Baum, der auf ihr Haus stürzt, getroffen und stirbt – und Aaron, Mitte dreißig, erstarrt in Trauer. Nur ihre Rückkehr von den Toten – die erstaunlicherweise niemand sonst wahrzunehmen scheint – hilft ihm, über die Runden zu kommen. Während er seiner Arbeit als Lektor von »Handbüchern für Anfänger« nachgeht, beginnt er zu verstehen, dass er selbst ein Anfänger ist: Er muss Schritt für Schritt lernen, was es heißt, Abschied zu nehmen.
Fast ein Heiliger
- 348 Seiten
- 13 Lesestunden
Ian ist gerade siebzehn Jahre alt, als er den größten Fehler seines Lebens begeht. Mit einer unbedachten Bemerkung provoziert er den Unfalltod seines Bruders Danny. Dieser hinterlässt drei Kinder, um die sich von nun an Ian kümmert. Mit den Jahren wächst er in die Rolle des Vaters hinein. Völlig auf das Wohl der Kinder konzentriert, ist er auf dem besten Weg, sich selbst zu vergessen - doch dann verändert die Liebe zu einer jüngeren Frau alles.
Die impulsive Pauline und der stoische Michael erleben schmerzhaft, dass aus großer Liebe nicht zwangsläufig eine gute Ehe entsteht. Ihre leidenschaftliche Beziehung beginnt im Jahr 1941, als ein Mädchen im roten Mantel Michaels Lebensmittelladen betritt. Unter den neugierigen Blicken der Nachbarn werden sie schnell ein Paar. Doch die anfängliche Idylle verwandelt sich bald in einen Kleinkrieg, der auch das Schicksal ihrer Kinder beeinflusst. Pauline, die spontan und risikofreudig ist, und Michael, der ruhige Familienmensch, haben unterschiedliche Wünsche und Träume. Trotz ihrer Differenzen heiraten sie und bekommen drei Kinder: Lindy, George und Karen. Die ständigen Auseinandersetzungen der Eltern belasten die Kinder, die sich zurückziehen und früh eigene Wege suchen. Am dreißigsten Hochzeitstag wird Michael bewusst, dass er und Pauline kaum schöne gemeinsame Erinnerungen haben. Enttäuscht verlässt er die unglückliche Ehe, doch die Frage bleibt: Kann er die Liebe seines Lebens hinter sich lassen?
Micah Mortimer liebt Gewohnheiten, Selbstgespräche und eine ordentliche Wohnung. Jeden Tag beginnt er mit einem Morgenlauf um 7.15 Uhr, duscht, frühstückt und widmet sich anschließend geduldig den Computerproblemen seiner Kunden aus der Nachbarschaft. Nachmittags ist er im Nebenjob Hausmeister und kümmert sich um das Mietshaus, in dem er wohnt; ein paar Abende die Woche verbringt er auf der Couch seiner unkomplizierten Freundin Cass. Doch dann droht Cass die Wohnungskündigung, und sie möchte bei ihm einziehen. Und ein Teenager taucht auf, der behauptet, sein Sohn zu sein.
Leben gehen
- 191 Seiten
- 7 Lesestunden
Im Verlauf eines heißen, langen Sommers in einer Kleinstadt in North Carolina bereitet Evie Decker ihrem ereignislosen Dasein als Mauerblümchen und Musterschülerin schlagartig ein Ende. Sie verfolgt die Spuren eines einheimischen, erfolglosen Rocksängers, der eines Tages ihre Aufmerksamkeit durch sein ungehobeltes Benehmen während eines Radiointerviews erregt. Der finstere, unnahbare Bertram „Drumstrings“ Casey scheint jedoch für Evie unerreichbar zu sein, bis sie eines Tages zu einer Tat bereit ist, die sein Leben nachhaltig verändern würde: sie ritzt sich seinen Namen spiegelverkehrt in ihre Stirn. Sie bietet sich an, während seiner Auftritte den vernarbten Schriftzug zur Schau zu stellen. Der immer um Publicity bemühte Schlagzeuger und Manager David engagiert Evie gegen Caseys Willen, der sie schroff mißachtet. Nachdem er sich jedoch in Schwierigkeiten bringt und zu Hause rausfliegt, taucht Casey bei Evie auf und hält um ihre Hand an. Überrascht von der Einfachheit des Ehelebens gewinnt Evie Sicherheit und Selbständigkeit in ihrer Rolle als unterstützende Ehefrau. Als sie schwanger wird und ihr Vater stirbt, verläßt sie Casey.
Die Geschichte folgt Barnaby Gaitlin, einem liebenswürdigen Versager, der sein Leben ändern möchte. Seine Rettung naht in Form von Sophia, einer zuverlässigen Bankangestellten, die von seiner Vergangenheit beeindruckt ist, während er von ihrer Stabilität fasziniert ist.
Verlorene Stunden
- 302 Seiten
- 11 Lesestunden
Die besten Zeiten hat Liam Pennywell schon hinter sich. Zwei gescheiterte Ehen, drei zerstrittene Töchter, den Job verloren – mit sechzig Jahren muss er jetzt noch einmal ganz von vorn anfangen. Eigentlich wollte er den Ruhestand im Schaukelstuhl verbringen. Doch dann lernt er Eunice kennen. Mit ungewöhnlichen Methoden katapultiert die eigenwillige junge Frau ihn zurück ins Leben. Und Liam beschließt, keine weitere Zeit mehr zu verlieren. Denn gescheitert ist er oft genug ...
Indem sie einen Tag im Leben eines seit 28 Jahren verheirateten amerikanischen Mittelstandsehepaares Revue passieren lässt, beschreibt die Autorin eine ganz normal schlechte und zugleich wundervolle Ehe.
Eine berührende Geschichte über Gail und ihren Ex-Mann Max, die anlässlich der Hochzeit ihrer Tochter Debbie drei Tage zusammen verbringen. Trotz ihrer Trennung entdecken sie alte Verbindungen und müssen sich mit Themen wie Treue und Vertrauen auseinandersetzen, während sie die Feierlichkeiten mit einem Hauch von Humor betrachten.
Ben Joe ist 25 und er studiert ohne Begeisterung Jura in New York. Er fühlt sich einsam und macht sich Sorgen um seine Familie, daheim in Carolina. - Die alltäglich-komische Geschichte eines Mannes, der seinen Platz im Leben sucht.
Wie bei der Familie Tull in „Dinner im Restaurant Heimweh“ und den Whitshanks in „Der leuchtend blaue Faden“ begleitet Anne Tyler in „Eine gemeinsame Sache“ die unvergessliche Familie Garrett im Laufe mehrerer Jahrzehnte. Dabei deckt sie nicht nur Geheimnisse auf, sondern zeigt, wie wir all die subtilen Äußerungen von Liebe, Enttäuschung, Stolz und Ablehnung unserer Nächsten verinnerlichen. Denn schon das Verhalten eines einzelnen Familienmitglieds kann die familiären Beziehungen über Generationen hinweg prägen. Anne Tyler zeichnet ihre Figuren mit feinem Witz, voller Empathie und so nahe am Leben, dass sich jede und jeder im geschilderten Familienleben wiedererkennt.
Zwei ganz verschiedene Familien, eine amerikanische und eine iranische, lernen sich auf dem Flughafen in Baltimore kennen. Hätten sie nicht beide ein koreanisches Kind adoptiert, sie wären sich wohl nie begegnet. Es entsteht eine ungewöhnliche Freundschaft zwischen den ungleichen Familien, die fast alle Mitglieder auf immer verändern wird. Ein berührender Roman über Identität, Fremdheit, Heimat und die Fähigkeit zur Toleranz.
Launen der Zeit
- 304 Seiten
- 11 Lesestunden
Willa Drake führt nach außen hin das Leben einer durchschnittlichen amerikanischen Frau. Doch unter der Oberfläche brodelt es. Als sie eines Tages einen überraschenden Anruf erhält, stellen eine neue Familie, spleenige Nachbarn und ein Hund namens Airplane ihr Leben gründlich auf den Kopf. Anne Tyler erzählt mit Geist, Witz und Herz die Geschichte einer so stillen wie mutigen Frau, die nach Jahrzehnten sich selbst näherkommt und schließlich, aus einer impulsiven Entscheidung heraus, zu einem selbstbestimmten Leben findet.
"Es war einmal eine Frau, die merkte, dass sie zu einer gar nicht zu ihr passenden Person geworden war." Rebecca Davitch ist 53, als sie mitten in ihrem angefüllten Leben als Witwe, Matriarchin eines großen Familienclans und angesehener Catering-Unternehmerin in Baltimore eigentlich ins das falsche Leben hineingeraten ist. Wie konnte es so kommen? Wie hätte es anders sein können? Rebecca macht sich auf die Suche nach der jungen Becky, erinnert sich an die so rasch eingegangene Ehe mit einem viel älteren Mann, die vier Stieftöchter, denen sie es nie wirklich recht machen konnte, an den Schock, mit 25 als Witwe dazustehen und an das ganze, mit Pflichten und Aufgaben angefüllte Leben. Und soll das nun alles gewesen sein?
Mrs. Emersons Hausmeisterin
- 348 Seiten
- 13 Lesestunden
Mit diesem frühen Roman hat die erfolgreiche amerikanische Autorin Anne Tyler einen farbigen Mikrokosmos des Alltags entworfen. Sie erzählt von Elizabeth, der "kompetentesten Hausmeisterin von ganz Baltimore". Ihre Dienstherrin, die alte launische Mrs. Emerson, ist der Schrecken ihrer zahlreichen Kinder und Dienstboten; aber Elizabeth weiß die alte Dame zu nehmen und ihre Attacken zu parieren. Schließlich gelingt es ihr sogar, den Familienfrieden einigermaßen wiederherzustellen.
Der leuchtend blaue Faden
- 448 Seiten
- 16 Lesestunden
Wieder einmal sorgt Denny für Aufruhr: ein kurzer Anruf bei den Eltern, »ich bin schwul« in den Hörer murmeln, gleich wieder auflegen und nicht mehr erreichbar sein. Die Eltern sind ratlos – müssen sie seine drei Geschwister informieren? Doch schon bald darauf verkündet Denny, demnächst Vater zu werden und zu heiraten. Anne Tyler zeichnet ihre Figuren mit feinem Witz und sehr berührend – und so nahe am Leben, dass sich jeder im geschilderten Familienleben wiedererkennen kann.
Die störrische Braut
Roman
Eine turbulente Komödie um eine moderne Frau, die nicht gezähmt, sondern überzeugt werden will Kate Battista ist frustriert. Während sie ihrem exzentrischen Vater brav den Haushalt führt, hat ihre jüngere Schwester Bunny nur Flausen im Kopf. Und auch in ihrem Kindergartenjob gibt es immer nur Ärger. Professor Battista hat derweil andere Sorgen. Die Aufenthaltsgenehmigung seines brillanten weißrussischen Laborassistenten Pjotr läuft bald ab. Der Professor heckt einen Plan aus und verlässt sich dabei wie immer auf seine ältere Tochter. Doch Kate sieht rot. In ihrer furiosen Neuinterpretation von Shakespeares Komödie »Der Widerspenstigen Zähmung« stellt Anne Tyler das Verhältnis zwischen Vätern, Töchtern und Ehemännern auf den Kopf – herrlich turbulent und voller Situationskomik.
Als die kleine Janie Pike im Alter von sechs Jahren durch einen tragischen Unfall ums Leben kommt, hinterläßt sie eine Familie, die in ihrem Schmerz, ihren Schuld- und Ohnmachtsgefühlen unterzugehen droht. Langsam lernt jedes einzelne Familienmitglied der Zukunft dennoch entgegenzutreten und sich seinen je eigenen Weg in ihr zu bahnen.
Contains: The Accidental Tourist; Breathing Lessons; Searching for Caleb.
The Best American Short Stories 1983
- 332 Seiten
- 12 Lesestunden
Short Stories by Ann Tyler, Bill Barich, John Updike, Carolyn Chute, Ursula K. Le Guin, Raymond Carver, and many others.
This omnibus edition of three full-length novels captures Anne Tyler's acerbic affection and compassionate clarity, the tragicomic shifts, the range of eccentricities and compromises, whereby the average family struggles to keep life under control. Her latest novel is "Saint Maybe".
A Study Guide for Anne Tyler's "Dinner at the Homesick Restaurant"
- 48 Seiten
- 2 Lesestunden
This study guide provides a comprehensive analysis of "Dinner at the Homesick Restaurant," featuring a detailed plot summary and character insights. It includes an author biography, study questions, and historical context to enhance understanding. Additionally, the guide offers suggestions for further reading, making it a valuable resource for literature projects and research.
My Rough Diamond
- 144 Seiten
- 6 Lesestunden
Reštaurácia je rovnako jedinečná ako život jej majiteľa. Jeho reštaurácia je mu útočiskom aj miestom úniku. Radšej chce byť samotárom bez domova ako by sa mal podrobiť tuctovým konvenciám dobrých a spoľahlivých občanov , ktorí zničili životy jeho najbližších. Ezra nie je sám ani vo svojej osamelosti.
«Случайный турист» – один из самых известных романов Энн Тайлер. И это снова семейная история – о вечном конфликте мужского и женского начала, о попытках обрести себя, не вылезая из собственной скорлупы, и их тщетности. Мэйкон Лири пишет путеводители, но он ненавидит путешествия всей душой. Его путеводители – коллекции сведений о том, как в очередной вынужденной и невыносимой поездке ощутить себя как дома, минимизировать вмешательство в твою жизнь чужого и неприятного мира. На долю Мэйкона и его жены выпала страшная трагедия – бессмысленная гибель сына-подростка. С тех пор их брак стремительно разваливается. Отныне каждый пойдет своим путем – случайные туристы, бредущие куда глаза глядят в надежде, что однажды встретят попутчика. Печальный и смешной роман американского классика о том, как страшное и комичное шагают рука об руку, как привычки пытаются заглушить жизнь, как в обыденном таится ужас, а в неведомом – надежда, а может быть, наоборот. Роман был номинирован на Пулитцеровскую премию. Книга была экранизирована, фильм удостоился премии Нью-йоркской ассоциации критиков, а актриса Джина Дэвис получила премию «Оскар».
Selezione della narrativa mondiale
Codice a zero, Quando eravamo grandi, In frantumi, Il lago dei fantasmi
Het Heimwee Restaurant
- 277 Seiten
- 10 Lesestunden

































