Shulem Deen ist der Autor einer Memoiren, die seine Reise vom Aufwachsen innerhalb und dem schließlichen Verlassen einer der abgelegensten chassidischen Sekten in den Vereinigten Staaten beschreibt. Sein Schreiben befasst sich mit tiefgreifenden Themen wie Identität, Glauben und der Suche nach Zugehörigkeit in einer Welt, die oft von starren Grenzen geprägt ist. Als ehemaliger Blogger und Gründungsredakteur einer Online-Zeitschrift für Stimmen am chassidischen Rand untersucht Deen kritisch die Komplexität, mit der sich Einzelpersonen auf dem schwierigen Weg aus einer tief verwurzelten religiösen Gemeinschaft auseinandersetzen müssen. Seine Arbeit bietet eindringliche Einblicke in die psychologischen und sozialen Landschaften des Verlassens einer solchen Welt und die anschließende Suche nach persönlicher Autonomie und Selbstfindung.
A moving and revealing exploration of ultra-Orthodox Judaism and one man's loss of faith Shulem Deen was raised to believe that questions are dangerous. As a member of the Skverers, one of the most insular Hasidic sects in the US, he knows little about the outside world—only that it is to be shunned. His marriage at eighteen is arranged and several children soon follow. Deen's first transgression—turning on the radio—is small, but his curiosity leads him to the library, and later the Internet. Soon he begins a feverish inquiry into the tenets of his religious beliefs, until, several years later, his faith unravels entirely. Now a heretic, he fears being discovered and ostracized from the only world he knows. His relationship with his family at stake, he is forced into a life of deception, and begins a long struggle to hold on to those he loves most: his five children. In All Who Go Do Not Return, Deen bravely traces his harrowing loss of faith, while offering an illuminating look at a highly secretive world.
Shulem Deen dorastał w latach osiemdziesiątych w Nowym Jorku, jednak zamiast
matematyki czy angielskiego uczył się praw obowiązujących w starożytnej
Jerozolimie (wiedział na przykład, co zrobić, gdy byk zrani krowę, która
wpadła do dołu w czasie modlitwy). Kiedy miał osiemnaście lat, ożenił się z
dziewczyną, z którą przed ślubem rozmawiał zaledwie przez siedem minut. W
wieku dwudziestu kilku lat był ojcem pięciorga dzieci. Dni spędzał na
studiowaniu Talmudu i modlitwie. Nie oglądał telewizji, nie słuchał radia, nie
czytał gazet. Od dzieciństwa słyszał, że nie należy zadawać pytań, bo to
niebezpieczne. W jego przypadku okazało się to prawdą. W chwili gdy postawił
sobie po raz pierwszy pytanie o sens surowych ortodoksyjnych zasad, wkroczył
na trudną ścieżkę, która po latach doprowadziła go do porzucenia świata
chasydów. Odchodzenie bolało dwukrotnie. Pierwszy raz, kiedy uświadomił sobie,
że już nie wierzy w prawdy, na których zbudował całe życie. Drugi gdy w końcu
opuścił swoją społeczność i musiał odnaleźć się w świecie, którego nie znał i
nie rozumiał, zmierzyć się z samotnością i odrzuceniem. Deen barwnie i
szczegółowo opisuje świat skwerczyków jednego z najbardziej ortodoksyjnych
odłamów chasydów. Ale jego książka to przede wszystkim głęboko humanistyczna
refleksja nad istotą wiary oraz niezbywalnym prawem do wolności i poszukiwania
własnej drogi. Deen ma dość skromne życzenia jak pisze, wszystko, czego
pragnie, to świat, w którym nie musiałby kłamać ani się ukrywać. Ale to, czego
trzeba, żeby się te życzenia ziściły, pokazuje, jaką władzę może mieć religia.
The Boston Globe Przejmująca opowieść o tym, jak Deen stara się pogodzić swoją
tożsamość i miłość do rodziny z utratą wiary w Boga. Jest to zarazem opowieść
o wielkiej odwadze, jak i nadziei, które kierują autorem, gdy po raz pierwszy
stara się żyć otwarcie i bez strachu. Publishers Weekly W przeddzień swojego
ślubu osiemnastoletni Shulem Deen wie, jak zabić wołu w starożytnej Świątyni
Jerozolimskiej, ale ma mniejsze niż większość siedmiolatków pojęcie o seksie,
filmach, technologii i literaturze o świecie, który leży zaledwie kilka
kilometrów od niego. Wśród chasydów ze Skwyry kto odchodzi, już nie wraca, ale
pisząc te wspomnienia, Deen powrócił i zabrał z sobą nas, swoich czytelników.
To bolesna i ważna książka o konsekwencjach bycia wiernym sobie. A także
opowieść o świecie i społeczności, którą niewielu z nas zna. Joshua Henkin
Opowieść Deena o znikającej niewinności przemówi do każdego, kto kiedykolwiek
borykał się z wątpliwościami i marzeniami nieakceptowanymi lub potępianymi
przez rodzinę i społeczność. Deen to przenikliwy pisarz, którego żal jest
głęboki jak w psalmowa lamentacja. Star Tribune Choć w tej książce jest tyle
bólu i tragizmu, Deen uczciwie i szczerze opisuje wspólnotę, którą porzucił,
równocześnie krytycznie analizując własną drogę. [] Niektóre piękne zdania w
tej znakomicie napisanej książce mówią o żałobie po tym, co było albo mogłoby
być. Chicago Tribune