"... trans Albim fluvium"

Die Festschrift enthält ein Vorwort der Institutsmitglieder, eine Laudatio von E. Gringmuth-Dallmer und ein Schriftenverzeichnis des Jubilars sowie 44 wissenschaftliche Beiträge. Diese sind in die Rubriken Forschungsgeschichte, Methoden und Nachbarwissenschaften, Bronzezeit und Vorrömische Eisenzeit, Römische Kaiserzeit und Völkerwanderungszeit sowie Frühmittelalter gegliedert. Thematisiert werden Fragen der Paläozoologie, experimentellen Archäologie, Ethnoarchäologie, Dendrochronologie, Phosphatkartierung und Metallurgie. Zudem gibt es Untersuchungen zu Waffen (Schwerter, Dolche, Beile, Schilde, Helme), Fibeln (Kostrzewski Var. K, Augenfibeln, Armbrustfibeln, Drachenfibeln), Keramik (Herkunft, Verzierung, Typologie), Kleinfunden (Münzen, Schnallen, Schlüssel etc.), Siedlungsarchäologie (Siedlungsgefüge, Grubenhäuser, Speicherbauten, Langhäuser, Brunnen), Grabfunden (Brandgräber, Körpergräber, Grabhügel), Handwerk (Drechseln), Kultwesen (Bauopfer, Altar), Handelskontakten (Importe) und Geschichte (Schlachten, Chronologie, Kulturgruppen). Der Band schließt mit einem Autorenverzeichnis.