Droit constitutionnel de l'Union Européenne

Die Neuauflage enthält – in jeweils konsolidierter Form – die Grundlagentexte der Europäischen Union in französischer Sprache (Stand: 15. September 2001). Änderungen durch den Vertrag von Nizza werden angezeigt. Neben Texten mit Vertragscharakter enthält die Sammlung Texte des Sekundärrechts von besonderer Bedeutung. Die Sammlung umfasst außer dem EU- und dem EG-Vertrag insbesondere die Verträge von Amsterdam und Nizza mit den jeweiligen Protokollen, die EU-Grundrechtecharta, die Satzung des EuGH, Texte zum Europäischen Bürgerrecht, zur Wahl des Europäischen Parlaments, zur Finanzverfassung der EU, sowie zahlreiche weitere Texte mit verfassungsrechtlicher Bedeutung. Das Werk wird ergänzt durch ein umfangreiches Stichwortverzeichnis und eine Einführung zum Europäischen Verfassungsrecht. In Aufbau und Inhalt entspricht die Sammlung in großen Teilen der im gleichen Verlag erscheinenden Textsammlung »Europarecht« (14. Aufl. 2002). Gemeinsam eröffnen beide Werke einen zweisprachigen Zugang zu den Grundlagen der Europäischen Union.