Briefwechsel zwischen Franz Delitzsch und Wolf Wilhelm Graf Baudissin

Mehr zum Buch

Der hier veröffentlichte Briefwechsel zwischen Franz Delitzsch und Wolf Wilhelm Graf Baudissin wurde im Auftrag von Otto Eißfeldt, der die Veröffentlichung lange vorbereitet hatte, am 19. Juli 1967 in der Geisteswissenschaftlichen Sektion der Arbeitsgemeinschaft für Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen im Manuskript vorgelegt und angenommen. Die Veröffentlichung wurde nahegelegt, da das von Delitzsch 1886 in Leipzig gegründete Institutum Judaicum Delitzschianum nach seiner Auflösung 1935 durch meine Berufung an die Universität Münster 1946 eine neue Wirkungsstätte in Nordrhein-Westfalen fand. Eißfeldts freundschaftliches Vertrauen zu mir, das bis in die Zeit vor dem Krieg zurückreichte, ließ es mir selbstverständlich erscheinen, mich der mir angetragenen Aufgabe nicht zu entziehen, obwohl mir die damit verbundenen Schwierigkeiten bewusst waren. Diese Schwierigkeiten traten bald auf. Die Drucklegung konnte 1971 beginnen, jedoch war es notwendig, den Satz anhand der Originalbriefe gründlich zu überprüfen. Dies war ein mühevolles und zeitaufwändiges Verfahren, da die Schrift Delitzschs schwer zu entziffern war. Es lag in meiner Verantwortung und beschäftigte mich viele Wochen, brachte jedoch zahlreiche Verbesserungen und erwies sich als nützlich für die Anmerkungen.