Láska, která bolí

Ve dvanácti stručných povídkách rozehrávají oba autoři příběhy, na jejichž počátku stojí většinou velké sny či ideální představy o společně a harmonicky prožitém životě ve dvou. Tyto iluze však většinou brzy vezmou za své a ústí do tragického konce, nad nímž je mnohdy podepsána i nevšímavost, laxnost a lhostejnost okolí. Například hned v první próze (Bílá mafie) je zachycen případ jednoho manželství, v němž lékař zabije svou ženu, avšak odborná pomoc jeho přítele psychiatra mu na základě znaleckého posudku zaručí naprostou beztrestnost. Ve druhé (Noc, kdy vraždil alkohol) zase autoři sledují osud svobodné matky, která marně hledá vhodného partnera, jenž by jí zároveň pomohl vychovávat jejího syna. Potencionální adept se náhle promění v surovce a rváče, který se v důsledku požití velkého množství silných destilátů dopustí nejtěžšího zločinu. Třetí text (Krev na snubním prstýnku) je situován do prostředí filmových ateliérů a vypráví o citovém vzplanutí režiséra a jeho produkční, které ovšem, i jako ostatní případy tohoto cyklu, spěje k pochmurnému závěru.