Zeitsprung

Im Jahr 1945 wird das deutsche U-Boot 296 vor der französischen Küste beschädigt und gilt als vermisst. Der 23-jährige Dirk Boregard entdeckt einen Zylinder, der ihn in die Vergangenheit bringt, wo er das U-Boot vor einem Angriff warnen kann. In der Gegenwart ist er jedoch ein Fremder und beschließt, zurückzukehren.