Die Siedler von Vulgata. Roman. Ausgezeichnet mit dem C.-S.-Lewis-Preis 2005

Eines Tages bitten abscheuliche Außerirdische um Asyl auf einem Planeten, verfolgt von der Terminalen Kolonne TRAITOR. Die Siedler müssen entscheiden, ob sie den Fremden glauben und wie sie sich ohne Technik gegen die Verfolger wehren können. Arrick sucht Unterstützung, doch bald zeigt sich, dass die Außerirdischen nicht die ganze Wahrheit gesagt haben.